Volvo

Volvo C70 (1998-2013) – caja de fusibles

Volvo C70 (1998-1999) – diagrama de la caja de fusibles

Año de fabricación: 1998, 1999.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo C70 (1998-1999) es el fusible 11C/30 en la caja de fusibles del compartimento del motor.

Bloque eléctrico central

Diagrama del bloque eléctrico central del Volvo C70 (1998-1999).

Volvo C70 – diagrama de la caja de fusibles – bloque eléctrico central

N.º Descripción Amperaje [A]
11C / 1 – –
11C / 2 Cierre centralizado,

módulo de control de alarma antirrobo,

Interruptor de modo AW 50-42,

módulo de control RTI

10
11C / 3 Módulo de control ABS 10
11C / 4 Inmovilizador 10
11C / 5 Aire acondicionado,

Conector de enlace de datos (DLC)

15
11C / 6 Módulo de control de cierre centralizado,

alarma antirrobo,

sirena de alarma,

sensor de movimiento (S70/V70)

20
11C / 7 Radio,

Amplificador

15
11C / 8 Inmovilizador,

panel de instrumentos conectado,

interruptor de luces

15
11C / 9 Asiento trasero calefactado (S70/V70),

Amplificador (C70)

20
11C / 10 Llave de encendido 15
11C / 11 Bombilla de freno (stop) 10
11C / 12 Calentador de líquido refrigerante del motor (diésel),

Amplificador (C70)

20
11C / 13 Intermitentes,

Luz intermitente de señal de emergencia,

Bombilla intermitente del faro,

Módulo de control de cierre centralizado,

alarma antirrobo,

Cierre centralizado a distancia,

alarma antirrobo,

Sensor de rotura de cristal

15
11C / 14 Ventana trasera calefactada,

Espejos laterales calefactados

30
11C / 15 Iluminación de bienvenida,

Iluminación de la guantera,

iluminación adicional del espacio para los pies,

bombillas de advertencia de puerta abierta,

iluminación del maletero,

recordatorio del cinturón de seguridad,

módulo de control RTI,

reproductor de CD RTI,

pantalla RTI

10
11C / 16 Antena de alimentación,

Reproductor de CD,

Conector de salida del remolque (S70/V70),

Accesorios,

Enganche de remolque (C70)

30
11C / 17 Faros antiniebla delanteros 20
Leggere  Volvo 850 (1996-1997) – caja de fusibles
11C / 18 Advertencia de llave,

Cierre centralizado,

unidad de control de alarma antirrobo

10
11C / 19 Faro de luz de cruce izquierdo,

Accesorios

15
11C / 20 Faro de luz de cruce derecho,

Bombilla de advertencia de faros de luz de cruce

15
11C / 21 Faro de luz de carretera izquierdo 15
11C / 22 Faro de luz de carretera derecho 15
11C / 23 Luces de estacionamiento,

bombilla trasera,

Iluminación de la matrícula

10
11C / 24 Luces de estacionamiento,

bombilla trasera,

sensor de advertencia de fallo de bombilla

10
11C / 25 Luz antiniebla trasera,

bombilla de control de luces antiniebla traseras

10
11C / 26 Interruptor de luces 15
11C / 27 Bombilla de luz de marcha atrás (marcha atrás),

intermitente

15
11C / 28 Asientos calefactados,

Asiento trasero calefactado (S70 / V70)

25
11C / 29 Banda 15 (15/4):
espejos laterales calefactados, recordatorio del cinturón de seguridad, control de crucero,

sensor de advertencia de fallo de bombilla,
sirena de alarma,

bloqueo de la transmisión,

sensor de temperatura de los gases de escape,

calentador de líquido refrigerante del motor (diésel),

enganche de remolque (C70)

10
11C / 30 Encendedor de cigarrillos/toma de 12V delantera,

módulo de control RTI,

reproductor de CD RTI, pantalla RTI

15
11C / 31 Control de aire acondicionado 25
11C / 32 Radio / amplificador 10
11C / 33 Banda X (15/8):
Ajuste de ancho de haz, limpiaparabrisas/lavaparabrisas trasero
15
11C / 34 Bocina,

Limpiaparabrisas/lavaparabrisas delantero,

Limpiaparabrisas/lavaparabrisas del faro,

Bocina

25
11C / 35 Iluminación de intermitentes y panel de control,

iluminación del cenicero,

techo eléctrico,

espejo retrovisor (C70)

10
11C / 36 Encendedor de cigarrillos / toma de 12 V trasera,

asientos eléctricos

15
Número Descripción
11C / 37 Elevalunas eléctricos,

techo eléctrico,

espejos laterales eléctricos (no CONV),

espejos laterales plegables eléctricos (no CONV),

deshumidificación trasera y

espejos laterales calefactados eléctricos (no CONV)

11C / 38 Elevalunas eléctricos (C70)
11C / 39 Asientos eléctricos (LH)
11C / 40 Asientos eléctricos (AH)
11C / 41 Actuador – techo blando (CONV)
11C / 42 Techo blando (CONV)

Relés

posición descripción
15 ventilador de refrigeración eléctrico
16 –
17 arranque
18 aire acondicionado
Leggere  Volvo XC90 (2003-2022) – caja de fusibles

Caja de fusibles / relé del compartimento del motor

Esquema de la caja de fusibles/relés del compartimento del motor para espejos calefactados.
Volvo C70 – diagrama de la caja de fusibles – relé / caja de fusibles del compartimento del motor
Número Descripción [A]
11A / 1 Ventilador de refrigeración del motor (FC) 60
11A / 2 Fusibles 11 C / 26 · 29

a través del relé de sobrecarga 151_t

Fusibles 11 C / 33-37

a través del relé de sobrecarga X

50
11A / 3 Arranque, bomba de inyección

aire secundario (PAIR),

calentador de aceite diésel

conector de refrigerante

50
11A / 4 Módulo de control ABS 50
11A / 5 Relé principal del faro

sensor de fallo de bombilla de advertencia

50
11A / 6 Fusibles 11 C / 5-10 60
11A / 7 Fusibles 11 C / 11-17 y

fusibles 11C / 39-40

50
11A / 8 Fusible 11 B / 1,

fusibles 11B / 2-5 a través de

relé principal del sistema de inyección de combustible

60
11A / 9 Bujías incandescentes 1-5 a través de

relé de bujías incandescentes

(motores diésel)

80
11B / 1 Llave de encendido, módulo de control del motor (ECM),

módulo de control AW 50-42,

relé principal del sistema de inyección de combustible

(Motronic 4.3 / 4.4)

10
11B / 2 Módulo de control del motor (ECM),

inyectores,

válvula de control de aire de ralentí (IAC),

sensor de flujo de aire (MAF),

bomba de inyección de combustible (diésel),

válvula de distribución de inyección (diésel)

10
11B / 3 Bomba de combustible (FP),

módulo de descarga de encendido (IDM) y bobina de encendido,

relé de bujías incandescentes (diésel),

Bujías incandescentes de refrigerante (diésel),

Válvula de control del turbocompresor (TC) (diésel),

Convertidor EGR (diésel),

Calentamiento de aire antes de la inyección a través de resistencia PTC

(diésel)

20 (15 diésel)
11B / 4 Módulo de control AW 50-42 10
11B / 5 Relé de aire acondicionado (A/C),

sensor de oxígeno calentado (H02S) delantero,

sensor de oxígeno calentado trasero,

válvula de purga del depósito (CP),

sistema de inyección de aire secundario

válvula solenoide (PAIR),

válvula de cierre del absorbedor de vapores de combustible EVAP,

relé de botón de aire secundario

bomba del sistema de inyección (PAIR),

válvula de control del turbocompresor (TC),

resistencia PTC de calentamiento de aire

10

Volvo C70 (2001) – diagrama de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2001.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo XC90 (2003) es el fusible 30 en la caja de fusibles (adicional).

Relé / caja de fusibles principal

La caja de fusibles se encuentra en el compartimento del motor.

Ubicación de la caja principal de fusibles y relés en el compartimento del motor.
Volvo C70 – fusibles – caja de fusibles principal

Relés

Posición Descripción
15 Ventilador de refrigeración eléctrico
16 –
17 Motor de arranque
18 Aire acondicionado

Fusibles en el relé / caja de fusibles (fusibles del sistema principal)

Posición Descripción Amperaje [A]
1 Ventilador de refrigeración eléctrico 60
2 Fusibles en la caja de fusibles adicional 50
3 Motor de arranque 50
4 ABS, STC 50
5 Faros 50
6 Fusibles en la caja de fusibles adicional 60
7 Fusibles en la caja de fusibles adicional 50
8 Módulos de control – motor / transmisión automática 60
9 – –
10 Llave de encendido, Módulos de control – motor / transmisión automática 10
11 Relé de aire acondicionado, sistema de combustible 15
12 Bomba de combustible, inyectores de combustible, módulo de control del motor 15
13 Sistema de encendido 15
14 Sistema de emisiones 20

Fusibles (caja de fusibles adicional)

Detalle de los fusibles en la caja adicional del compartimento del motor.
Volvo C70 – fusibles – caja de fusibles adicional
Posición Descripción Amperajes [A]
1 Válvula solenoide del interruptor de apertura del maletero 10
2 Faro antiniebla trasero, conectores del remolque 10
3 Cierre centralizado 10
4 Inmovilizador, ABS, bloqueo de la transmisión 10
5 Sistemas de aire acondicionado, diagnóstico a bordo OBDII 15
6 Cierre centralizado 20
7 Sistema de audio 15
8 Inmovilizador, ordenador de a bordo, interruptor de luces 15
9 Amplificador – sistema de audio 30
10 Cierre centralizado a distancia 10
11 Luces de freno 10
12 Sistema de audio 30
13 Luces de emergencia, luces delanteras, cierre centralizado a distancia 15
14 Ventana trasera y espejos laterales calefactados 40
15 Luces adicionales, luces de advertencia de puerta abierta, iluminación del maletero, recordatorio del cinturón de seguridad, iluminación de la guantera, iluminación del espejo en el compartimento del pasajero 10
16 Antena alimentada, conector eléctrico para remolque, accesorios 30
17 Faros antiniebla delanteros 20
18 Recordatorio de llave, relé de faros 10
19 Faro de luz de cruce izquierdo, accesorios 15
20 Faro de luz de cruce derecho, luz indicadora de faros de luz de cruce 15
21 Faro de luz de carretera izquierdo 15
22 Faro de luz de carretera derecho 15
23 Luces de posición delanteras / traseras izquierdas, luz trasera izquierda, iluminación de la matrícula, conectores del remolque 10
24 Luces de posición delanteras / traseras derechas, luz trasera derecha, conectores del remolque 10
25 – –
26 Interruptor de luces 15
27 Luces de marcha atrás, intermitentes 15
28 Asientos delanteros calefactados (algunos modelos) 25
29 Ventana trasera calefactada, bloqueo de la transmisión, recordatorio del cinturón de seguridad, control de crucero, espejos laterales calefactados, sensor de fallo de bombilla, accesorios 10
30 Toma adicional de 12 V presente. 15
31 Sistemas de aire acondicionado con ventilador en el compartimento del pasajero 25
32 Sistema de audio, ECC, techo practicable, iluminación de instrumentos 10
33 – –
34 Limpiaparabrisas / lavaparabrisas delantero, bocina 25
35 Accesorios, techo solar, iluminación del espejo en la cabina del conductor, iluminación adicional, función de atenuación automática del espejo 10
36 Recordatorio del cinturón de seguridad 15
37 Elevalunas eléctricos, techo eléctrico, espejos eléctricos AUT / CB **
38 – –
39 Asiento eléctrico (lado del conductor) AUT / CB **
40 Asiento eléctrico (lado del pasajero) AUT / CB **
* Algunos de los dispositivos / sistemas mencionados pueden estar disponibles solo en algunos modelos. ** Este es un interruptor automático automático ubicado en la caja de fusibles y generalmente no requiere reemplazo.

Volvo C70 (2002) – diagrama de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2002.

Leggere  Volvo XC40 (2018-2022) – caja de fusibles

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo C70 (2002) es el fusible 30 en la caja de fusibles (adicional).

Relé / caja de fusibles principal

La caja de fusibles se encuentra en el compartimento del motor.

Vista general de la caja principal de fusibles y relés del motor.
Volvo C70 – fusibles – caja principal

Relés

Posición Descripción
15 Ventilador de refrigeración eléctrico
16 –
17 Motor de arranque
18 Aire acondicionado

Fusibles en el relé / caja de fusibles principal (fusibles del sistema principal)

Posición Descripción Amperajes [A]
1 Ventilador de refrigeración eléctrico 60
2 Fusibles en la caja de fusibles 50
3 Motor de arranque 50
4 ABS 50
5 Faros 50
6 Fusibles en la caja de fusibles 60
7 Fusibles en la caja de fusibles 50
8 Módulos de control – motor / transmisión automática 60
9 Elevalunas eléctricos izquierdo / derecho ** 60
10 Llave de encendido, Módulos de control – motor / transmisión automática 10
11 Relé de aire acondicionado, sistema de combustible 15
12 Bomba de combustible, inyectores de combustible, módulo de control del motor 15
13 Sistema de encendido 15
14 Sistema de emisiones 20
* Algunos de los dispositivos / sistemas mencionados pueden estar disponibles solo en algunos modelos.
** Se aplica solo al C70 Convertible.

Fusibles (caja de fusibles adicional)

Ilustración de los fusibles en la caja adicional del motor.
Volvo C70 – fusibles – caja adicional
Posición Funcionamiento Amperajes [A]
1 Cierre del maletero 10
2 Faro antiniebla trasero / luz indicadora 10
3 Cierre centralizado 10
4 Inmovilizador, ABS, bloqueo de la transmisión 10
5 Sistemas de aire acondicionado, diagnóstico a bordo OBDII 15
6 Cierre centralizado 20
7 Sistema de audio 15
8 Inmovilizador, ordenador de a bordo, interruptor de luces 15
9 Amplificador – sistema de audio 30
10 Cierre centralizado a distancia 10
11 Luces de freno 10
12 Amplificador – sistema de audio 30
13 Luces de emergencia, luces delanteras 15
14 Ventana trasera y espejos laterales calefactados 40
15 Luces adicionales, luces de advertencia de puerta abierta, maletero, recordatorio del cinturón de seguridad, iluminación de la guantera, elevalunas eléctricos 10
16 Antena alimentada, toma de corriente para remolque, accesorios, cambiador de CD (opcional) 30
17 Faros antiniebla delanteros 20
18 Recordatorio de llave 10
19 Faro de luz de cruce izquierdo, accesorios 15
20 Faro de luz de cruce derecho, luz indicadora de faros de luz de cruce 15
21 Faro de luz de carretera izquierdo 15
22 Faro de luz de carretera derecho 15
23 Luces de posición, traseras, iluminación de la matrícula 10
24 Luces de posición, traseras 10
25 – –
26 Interruptor de faros 15
27 Luces de marcha atrás, intermitentes 15
28 Asientos delanteros calefactados (algunos modelos) 25
29 Ventana trasera / espejos exteriores calefactados, bloqueo de la transmisión, recordatorio del cinturón de seguridad, control de crucero, sensor de fallo de bombilla, toma de corriente para remolque, capota convertible eléctrica 10
30 Toma adicional de 12 V (delantera) 15
31 Sistema de aire acondicionado 25
32 Sistema de audio, techo plegable, desactivación de antena / cubierta del maletero, iluminación de instrumentos, sistema de aire acondicionado 10
33 – –
34 Limpiaparabrisas / lavaparabrisas delantero / proyector, bocina 25
35 Iluminación de instrumentos, accesorios, timbre superior plegable, elevalunas / espejos eléctricos, espejos auto-oscurecibles (opcional) 10
36 Asientos eléctricos, bloqueo de cinturones de seguridad 15
37 Elevalunas eléctricos (lado del pasajero) AUT / CB **
38 Elevalunas eléctricos (lado del conductor) AUT / CB **
39 Asiento eléctrico (lado del conductor) AUT / CB **
40 Asiento eléctrico (lado del pasajero) AUT / CB **
41 Techo plegable eléctrico AUT / CB ***
42 Techo plegable eléctrico AUT / CB ***
* Algunos de los dispositivos / sistemas mencionados pueden estar disponibles solo en algunos modelos. ** Este es un interruptor automático automático ubicado en la caja de fusibles y generalmente no requiere reemplazo. *** Estos interruptores automáticos se encuentran en la unidad de control.

Volvo C70 (2003 – 2005) – diagrama de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2003, 2004, 2005.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo C70 (2003-2005) es el fusible 30 en la caja de fusibles.

Relé / caja de fusibles principal

La caja de fusibles se encuentra en el compartimento del motor.

Diagrama de la caja principal de fusibles y relés del vehículo.
Volvo C70 – fusibles – caja de fusibles principal

Relés

Número Descripción
15 Ventilador de refrigeración eléctrico
16 –
17 Motor de arranque
18 Aire acondicionado

Fusibles y relés en la caja de fusibles principal

Número Descripción Amperios [A]
1 Ventilador de refrigeración eléctrico 60
2) Fusibles en la caja de fusibles adicional 50
3) Motor de arranque 50
4 ABS, STC 50
5 Faros 50
6 Fusibles en la caja de fusibles adicional 60
7 Fusibles en la caja de fusibles adicional 50
8 Módulos de control – motor, transmisión automática 60
9 Elevalunas eléctricos izquierdo / derecho 60
10 Interruptor de encendido, módulos de control – motor, transmisión automática 10
11 Relé de aire acondicionado, sistema de combustible 15
12 Bomba de combustible, inyectores de combustible, módulo de control del motor 15
13 Sistema de encendido 15
14 Sistema de emisiones 20

Fusibles (caja de fusibles adicional)

Disposición de los fusibles en la caja adicional del vehículo.
Volvo C70 – fusibles – caja de fusibles adicional
Número Descripción Amperios [A]
1 Válvula solenoide del interruptor de apertura del maletero 10
2) Luz antiniebla trasera, conexiones del remolque 10
3) Sistema de cierre centralizado 10
4 Inmovilizador; ABS; Shiftlock. 10
5 Sistema de aire acondicionado; Diagnóstico OBDII a bordo. 15
6 Sistema de cierre centralizado 20
7 Sistema de audio 15
8 Inmovilizador; Ordenador de a bordo; Interruptor de faros. 15
9 Amplificador – sistema de audio 30
10 Sistema de apertura remota del vehículo sin llave 10
11 Luces de freno 10
12 Sistema de audio 30
13 Luces de emergencia; Luces intermitentes; Cierre centralizado; Intermitentes. 15
14 Ventana trasera y espejos laterales calefactados 40
15 Iluminación adicional, luces de advertencia de puertas abiertas, maletero, recordatorio del cinturón de seguridad, luz de la guantera, elevalunas eléctricos 10
16 Antena alimentada, toma de corriente para remolque, accesorios, cambiador de CD (opcional) 30
17 Faros antiniebla delanteros 20
18 Recordatorio de llave, relé de faros 10
19 Faro de luz de cruce izquierdo, accesorios 15
20 Faro de luz de cruce derecho, luz de carretera 15
21 Faro de luz de cruce izquierdo 15
22 Faro de luz de cruce derecho 15
23 Luces de posición delanteras / traseras izquierdas, luz trasera izquierda, luces de matrícula, enganches de remolque 10
24 Luces de posición delanteras / traseras derechas, luz trasera derecha, luces de matrícula, enganches de remolque 10
25 – –
26 Interruptor de luces 15
27 Luces de marcha atrás, intermitentes 15
28 Asientos delanteros calefactados (algunos modelos) 25
29 Ventanas traseras calefactadas, espejos laterales, bloqueo de la transmisión, recordatorio del cinturón de seguridad, control de crucero, sensor de fallo de bombilla, toma de corriente del enganche de remolque, techo plegable eléctrico 10
30 Toma auxiliar de 12 voltios 15
31 Sistemas de ventilación y aire acondicionado en el compartimento del pasajero 25
32 Sistema de audio, ECC, convertible, desactivación de la cubierta del maletero, iluminación de instrumentos 10
33 – –
34 Limpiaparabrisas / lavaparabrisas de faros, bocina 25
35 Accesorios, techo plegable, iluminación de espejos del conductor, iluminación adicional, función de atenuación automática del espejo (opcional) 10
36 Airbag SRS 15
37 Elevalunas eléctricos, espejos eléctricos AUT / CB **
38 – AUT / CB **
39 Asiento eléctrico (lado del conductor) AUT / CB **
40 Asiento eléctrico (lado del pasajero) AUT / CB **
41 Asiento eléctrico (lado del conductor) AUT / CB ***
42 Asiento eléctrico (lado del pasajero) AUT / CB ***
* Algunos de los dispositivos / sistemas mencionados pueden estar disponibles solo en algunos modelos.** Este es un interruptor automático automático ubicado en la caja de fusibles y generalmente no requiere reemplazo. *** Estos interruptores se encuentran en la unidad de control.

Volvo C70 mk2 (2006-2008) – diagrama de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2006, 2007, 2008.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo C70 (2006-2008) es el fusible 45 en la caja de fusibles de la cabina.

Caja de fusibles en el compartimento del motor

Caja de fusibles del motor del Volvo C70 (2006-2008) con fusible 45.
Volvo C70 mk2 – fusibles – compartimento del motor
Fusible Descripción Amperajes [A]
1 Ventilador de refrigeración (radiador) 50
2 Dirección asistida 80
3 Alimentación para la caja de fusibles en la cabina 60
4 Alimentación para la caja de fusibles en la cabina 60
5 No se utiliza –
6 No se utiliza –
7 Bomba ABS 30
8 Válvulas ABS 20
9 Funciones del motor 30
10 Ventilador del sistema de aire acondicionado 40
11 Limpiaparabrisas de faros, cubierta de techo rígido plegable, compartimentos cerrables 20
12 Alimentación para la ventana trasera calefactada 30
13 Relé del motor de arranque 30
14 Conector del remolque 40
15 Mesa plegable de cristal 30
16 Alimentación para el sistema de audio 40
17 Limpiaparabrisas 30
18 Alimentación para la caja de fusibles en la cabina 40
19 No se utiliza –
20 Bocina 15
21 No se utiliza 20
22 Subwoofer 25
23 Módulo de control del motor ECM (gasolina 5 cilindros), transmisión (TCM) 10
24 No se utiliza 20
25 No se utiliza –
26 Llave de arranque 15
27 Compresor de aire acondicionado 10
28 No se utiliza –
29 Faros antiniebla delanteros (opcional) 15
30 No se utiliza 3
31 No se utiliza –
32 Inyectores de combustible 10
33 Sonda lambda calefactada, bomba de vacío 20
34 Bobina de encendido, sensor de presión de la unidad de control del aire acondicionado 10
35 Válvulas del sensor del motor, relé del aire acondicionado, elemento PTC de la trampa de aceite, filtro de carbón, sensor de flujo de aire 15
36 Módulo de control del motor (ECM), sensor de la mariposa 10

Caja de fusibles en la cabina

La caja de fusibles en la cabina se encuentra debajo del espacio para los pasajeros.

Ubicación de la caja de fusibles de la cabina bajo el espacio de pasajeros.
Volvo C70 mk2 – fusibles – cabina
Fusible Descripción Amperajes [A]
37 No se utiliza –
38 No se utiliza –
39 No se utiliza –
40 No se utiliza –
41 No se utiliza –
42 No se utiliza –
43 Sistema de audio, sistema de navegación Volvo (opcional) 15
44 Sistema de retención adicional (SRS), unidad de control del motor 10
45 Toma de 12 V en la cabina 15
46 Iluminación – guantera, salpicadero y espacio para los pies 5
47 Iluminación interior 5
48 Limpiaparabrisas delantero 15
49 Sistema de retención adicional (SRS), sensor de peso del pasajero (OWS) 10
50 No se utiliza –
51 Relé del filtro de combustible 10
52 Unidad de control de la transmisión (TCM), sistema ABS 5
53 Dirección asistida 10
54 Asistente de estacionamiento (opcional), faros Bi-Xenon® (opcional) 10
55 No se utiliza –
56 Mando a distancia del sistema de navegación Volvo (opcional), unidad de control de la sirena de advertencia 10
57 Toma de diagnóstico integrada, interruptor de luces de freno 15
58 Faro derecho, relé de luces auxiliares 7,5
59 Faro izquierdo 7,5
60 Asiento del conductor calefactado (opcional) 15
61 Asiento del pasajero calefactado (opcional) 15
62 No se utiliza –
63 Elevalunas eléctrico trasero del pasajero 20
64 Luces de control de la cerradura en los paneles de las puertas, sistema de navegación Volvo (opcional) 5
65 Sistema de amplificación 5
66 Módulo de control del sistema de audio (ICM), sistema de aire acondicionado 10
67 No se utiliza –
68 Control de crucero 5
69 Sistema de aire acondicionado, sensor de lluvia (opcional), botón BLIS (opcional) 5
70 No se utiliza –
71 No se utiliza –
72 No se utiliza –
73 Iluminación del techo delantero 5
74 Relé de la bomba de combustible 15
75 No se utiliza –
76 No se utiliza –
77 Toma de 12 V en el maletero, módulo de control de accesorios (AEM) 15
78 No se utiliza –
79 Luces de marcha atrás 5
80 No se utiliza –
81 Elevalunas eléctrico – lado trasero del conductor 20
82 Elevalunas eléctrico y cerradura de puerta – puerta delantera del pasajero 25
83 Elevalunas eléctrico y cerradura de puerta – puerta delantera del conductor 25
84 Asiento del pasajero con accionamiento eléctrico (opcional) 25
85 Asiento del conductor con accionamiento eléctrico (opcional) 25
86 Relé de iluminación interior, iluminación del maletero, asientos eléctricos 5

Volvo C70 mk2 (2009) – diagrama de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2009.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo C70 (2009) es el fusible 45 en la caja de fusibles de la cabina.

Caja de fusibles en el compartimento del motor

Caja de fusibles del motor del Volvo C70 (2009) con fusible 45.
Volvo C70 mk2 – fusibles – compartimento del motor
Fusible Descripción Amperajes [A]
1 Ventilador del refrigerante 50
2 Dirección asistida (excepto motor de 1,6 litros) 80
3 Alimentación a la caja de fusibles en la cabina 60
4 Alimentación a la caja de fusibles en la cabina 60
5 Elemento de aire acondicionado, calentador PTC adicional * 80
6 Bujía de encendido (motor diésel) 70
7 Bomba ABS 30
8 Válvulas ABS 20
9 Funciones del motor 30
10 Ventilador 40
11 Lavaparabrisas de faros, techo eléctrico, guantera con cerradura y maletero para esquís 20
12 Alimentación de la ventana trasera calefactada 30
13 Relé del motor de arranque 30
14 Cableado del remolque * 40
15 Techo eléctrico 30
16 Alimentación al sistema de infoentretenimiento 40
17 Limpiaparabrisas 30
18 Alimentación a la caja de fusibles en la cabina 40
19 Reserva –
20 Bocina 15
21 Calentador de combustible adicional, calentador de cabina 20
22 Subwoofer 25
23 Módulo de control del motor ECM (gasolina 5 cilindros), transmisión (TCM) 10
24 Filtro de combustible calefactado, separador de aceite con elemento PTC (diésel) 20
25 Reserva –
26 Llave de encendido 15
27 Compresor de aire acondicionado 10
28 Reserva –
29 Faros antiniebla delanteros 15
30 Módulo de control del motor ECM (diésel 4 cilindros) 3
31 Reserva –
32 Inyectores (gasolina), sensor de flujo de aire y control del turbocompresor (diésel) 10
33 Sonda lambda, bomba de vacío (gasolina), módulo de control del motor ECM (diésel) 20
34 Interruptor de presión, sistema de aire acondicionado, bobinas de encendido (gasolina), bujías de encendido y sistema de control de emisiones EGR (diésel) 10
35 Sensores del motor para válvulas, relé de bobina, elemento PTC del aire acondicionado, separador de aceite (gasolina), módulo de control del motor ECM (diésel), depósito (gasolina), sensor de flujo de aire MAF (gasolina) 15
36 Módulo de control del motor ECM (motor diésel no de 5 cilindros), sensor de posición del pedal del acelerador, sonda lambda (diésel) 10

Caja de fusibles en la cabina

La caja de fusibles en la cabina se encuentra debajo del espacio para los pasajeros.

Caja de fusibles de la cabina situada debajo del espacio para los pies.
Volvo C70 mk2 – fusibles – cabina
Fusible Descripción Amperaje [A]
37 No se utiliza –
38 No se utiliza –
39 No se utiliza –
40 No se utiliza –
41 No se utiliza –
42 No se utiliza –
43 Teléfono, sistema de audio, RTI (opcional) 15
44 Sistema SRS, módulo de control del motor ECM (5 cilindros) 10
45 Toma de corriente eléctrica, cabina 15
46 Cabina, compartimento de pasajeros e iluminación adicional 5
47 Iluminación interior 5
48 Sistema de pulverización 15
49 Sistema SRS 10
50 Reserva –
51 Calefacción adicional de la cabina, relé del filtro de combustible, calefacción 10
52 Módulo de control de la transmisión (TCM), sistema ABS 5
53 Servodirección 10
54 Asistencia al estacionamiento, Bi-Xenon? * 10
55 Módulo de control sin llave –
56 Módulo de control remoto, módulo de control de la sirena 10
57 Conector de enlace de datos (DLC), interruptor de luces de freno 15
58 Faro de luz de cruce (derecho), bobina de relé para luces auxiliares 7,5
59 Faros de luz de cruce (izquierdos) 7,5
60 Calefacción del asiento (lado del conductor) 15
61 Calefacción del asiento (lado del pasajero) 15
62 Reserva –
63 Alimentación, elevalunas eléctrico, trasero derecho 20
64 Bombilla para la cerradura de la puerta, RTI 5
65 Sistema de infoentretenimiento 5
66 Módulo de control de infoentretenimiento (ICM), aire acondicionado 10
67 Reserva –
68 Control de crucero 5
69 Sistema de aire acondicionado, sensor de lluvia *, botón BLIS * 5
70 Reserva –
71 Reserva –
72 Reserva –
73 Consola superior de iluminación interior (OHC), recordatorio del cinturón de seguridad en los asientos traseros 5
74 Relé de la bomba de combustible 15
75 Reserva –
76 Reserva –
77 Toma de corriente eléctrica en el maletero, módulo electrónico adicional (AEM) 15
78 Reserva –
79 Iluminación de marcha atrás 5
80 Reserva –
81 Alimentación, elevalunas eléctrico, trasero izquierdo 20
82 Alimentación, elevalunas eléctrico y puerta, delantero derecho 25
83 Alimentación, elevalunas eléctrico y puerta, delantero izquierdo 25
84 Asiento del pasajero con accionamiento eléctrico 25
85 Asiento del conductor con accionamiento eléctrico 25
86 Relé de iluminación interior, iluminación del maletero, asientos eléctricos 5

Volvo C70 mk2 (2010-2013) – diagrama de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2010, 2011, 2012, 2013.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo C70 (2010-2013) es el fusible 45 en la caja de fusibles del compartimento de pasajeros.

Caja de fusibles en el compartimento del motor

Caja de fusibles del motor del Volvo C70 (2010-2013) con fusible 45.
Volvo C70 mk2 – fusibles – compartimento del motor
Fusible Descripción Amperajes [A]
1 Ventilador del radiador 50
2 Servodirección 80
3 Alimentación para la caja de fusibles en el compartimento de pasajeros 60
4 Alimentación para la caja de fusibles en el compartimento de pasajeros 60
5 Elemento, unidad de aire acondicionado 80
6 No se utiliza –
7 Bomba ABS 30
8 Válvulas ABS 20
9 Funciones del motor 30
10 Ventilador del sistema de aire acondicionado 40
11 Lavaparabrisas, ventilador del aire acondicionado, cubierta de techo rígido plegable 20
12 Calefacción de la ventana trasera 30
13 Relé del motor de arranque 30
14 Conector del remolque (accesorio) 40
15 Cubierta de techo rígido plegable 30
16 Alimentación para el sistema de audio 40
17 Limpiaparabrisas 30
18 Alimentación para la caja de fusibles en el compartimento de pasajeros 40
19 No se utiliza –
20 Bocina 15
21 No se utiliza –
22 Subwoofer 25
23 Módulo de control del motor (ECM) / módulo de control de la transmisión (TCM) 10
24 No se utiliza –
25 No se utiliza –
26 Llave de arranque 15
27 Compresor de aire acondicionado 10
28 No se utiliza –
29 Faros antiniebla delanteros * 15
30 No se utiliza –
31 No se utiliza –
32 Inyectores de combustible 10
33 Sonda lambda calefactada, bomba de vacío 20
34 Bobinas de encendido, sensor de presión de la unidad de aire acondicionado 10
35 Válvulas del sensor del motor, relé del aire acondicionado, bobina del relé, trampa de aceite del elemento PTC, depósito, medidor de masa de aire 15
36 Módulo de control del motor (ECM), sensor de la mariposa 10

Caja de fusibles en el compartimento de pasajeros

La caja de fusibles en el compartimento de pasajeros se encuentra debajo del compartimento del motor.

Caja de fusibles del compartimento de pasajeros debajo del motor.
Volvo C70 mk2 – fusibles – compartimento de pasajeros
Fusible Descripción Amperajes [A]
37 No se utiliza –
38 No se utiliza –
39 No se utiliza –
40 No se utiliza –
41 No se utiliza –
42 No se utiliza –
43 Sistema de audio, Bluetooth, sistema de navegación Volvo * 15
44 Sistema de retención adicional (SRS), módulo de control del motor 10
45 Toma de 12 V en el compartimento de pasajeros 15
46 Iluminación – guantera, salpicadero y espacio para los pies 5
47 Iluminación interior 5
48 Lavaparabrisas delantero 15
49 Sistema de retención adicional (SRS), sensor de peso del pasajero (OWS) 10
50 No se utiliza –
51 Relé del filtro de combustible 10
52 Módulo de control de la transmisión (TCM), ABS 5
53 Servodirección 10
54 Asistente de estacionamiento *, luces de giro activas * 10
55 No se utiliza –
56 Módulo de control remoto del sistema de navegación Volvo, módulo de control de la sirena de advertencia 10
57 Toma de diagnóstico integrada, interruptor de luces de freno 15
58 Faro delantero derecho, relé de luces auxiliares 7,5
59 Faro delantero izquierdo 7,5
60 Asiento del conductor calefactado * 15
61 Asiento del pasajero calefactado * 15
62 No se utiliza –
63 Elevalunas eléctrico – lado trasero del pasajero 20
64 SiriusXM? Radio satelital* 5
65 Sistema de amplificación 5
66 Módulo de control del sistema de audio (ICM), sistema de aire acondicionado 10
67 No se utiliza –
68 Control de crucero 5
69 Sistema de aire acondicionado, sensor de lluvia *, botón BLIS * 5
70 No se utiliza –
71 No se utiliza –
72 No se utiliza –
73 Iluminación del techo delantero 5
74 Relé de la bomba de combustible 15
75 No se utiliza –
76 No se utiliza –
77 Toma de 12 V en el maletero Módulo de control de accesorios (AEM) 15
78 No se utiliza –
79 Luces de marcha atrás 5
80 No se utiliza –
81 Elevalunas eléctrico – lado trasero del conductor 20
82 Elevalunas eléctrico – puerta lateral del pasajero 25
83 Elevalunas eléctrico y cerradura de puerta – puerta delantera del conductor 25
84 Asiento del pasajero con accionamiento eléctrico 25
85 Asiento del conductor con accionamiento eléctrico 25
86 Relé de iluminación interior, iluminación del maletero, asientos eléctricos 5

Acerca del Volvo C70 (1998-2013)

El Volvo C70, fabricado entre 1998 y 2013, es un elegante coupé y descapotable que combina la calidad sueca con un diseño lujoso. Este modelo es conocido por su conducción cómoda y su alto nivel de seguridad, lo que es típico de la marca Volvo. El C70 estaba disponible con varias motorizaciones, incluyendo motores de gasolina y diésel, que ofrecían diferentes niveles de rendimiento. El interior del vehículo está equipado con materiales de alta calidad y tecnologías modernas, lo que lo convierte en un vehículo ideal para aquellos que buscan confort y estilo.

Diagrama de la caja de fusibles del Volvo C70

Esta página muestra el diagrama de la caja de fusibles para el modelo Volvo C70, que es esencial para identificar y reemplazar los fusibles. En este vehículo, la caja de fusibles se encuentra típicamente en el compartimento del motor y en el interior, generalmente debajo del salpicadero. Los diagramas de esta página muestran los números de los fusibles, sus valores de amperaje y los componentes que protegen. Al reemplazar los fusibles, es importante utilizar siempre fusibles de repuesto con el mismo valor de amperaje para evitar daños al sistema eléctrico. La caja de fusibles es un elemento clave para la seguridad y fiabilidad del vehículo, por lo que es importante conocer su disposición y funciones.

Carlos Martínez

Carlos Martínez

Soy Carlos Martínez, apasionado de la mecánica automotriz y de los sistemas eléctricos de los vehículos. Desde hace más de diez años me dedico a recopilar y analizar diagramas de cajas de fusibles y relés para diferentes marcas y modelos de automóviles. Creé este sitio web para ayudar a conductores, mecánicos y aficionados al automóvil a encontrar rápidamente la información que necesitan cuando surge un problema eléctrico en el vehículo. Sé por experiencia propia que localizar el fusible correcto puede ahorrar mucho tiempo y evitar reparaciones innecesarias. En esta página publico diagramas claros y organizados de cajas de fusibles, junto con la ubicación de los componentes y explicaciones útiles para facilitar su identificación. Mi objetivo es ofrecer información sencilla, práctica y accesible para cualquier persona que necesite entender mejor el sistema eléctrico de su coche.