Volvo S80 (1999-2016) – caja de fusibles

Volvo S80 (1999) – esquema de fusibles

Año de fabricación: 1999.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (1999) es el fusible 13 en el panel de fusibles del salpicadero.

Relés y fusibles en el compartimento del motor

Fusibles principales

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Bomba de aire (algunos modelos)	60
2	Compartimento del motor/compartimento de pasajeros	60
3	Compartimento del motor/compartimento de pasajeros	60
4	Compartimento del motor/compartimento de pasajeros	60
5	–	–
6	–	–
7	Ventilador de refrigeración eléctrico	60
8	–	60

 

Fusibles normales

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Faros de carretera	20
2	Faros de cruce	15
3	Conexión de luces de freno	5
4	Escobillas del limpiaparabrisas	25
5	Boquillas de pulverización del parabrisas; Boquillas de pulverización de los faros (algunos modelos).	15
6	–	–
7	–	–
8	Bocina	15
9	–	–
10	–	–

11	ABS	30
12	ABS	30
13	Motor de arranque	25
14	Sistemas de gestión del motor	5
15	–	–
16	Compresor de aire acondicionado; Sensor de posición del acelerador; Transmisión automática.	20
17	Bomba de aire; Ventilador de refrigeración eléctrico; Compresor de aire acondicionado; Bobina de encendido.	20
18	Sensor de masa de aire; Módulo de control del motor; Inyectores de combustible.	15
19	Control de emisiones	20
20	Calentador del bloque motor; Válvula de control del turbo.	15
21	Módulo de control del acelerador	10

Fusibles en el habitáculo

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Faro izquierdo	10
2	Faro derecho	10
3	Faros antiniebla delanteros	15
4	Asiento del conductor con ajuste eléctrico	30
5	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico	30
6	–	–
7	SRS; Módulo eléctrico central; Relé X; Cierres de los cinturones de seguridad.	5
8	Asientos delanteros calefactables (opcional)	25
9	ABS	5
10	Faro antiniebla izquierdo	15
11	Faro antiniebla derecho	15
12	Limpiaparabrisas de los faros	15
13	Tomas adicionales (delanteras/traseras)	20
14	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico	5
15	Sistema de audio	5
16	Sistema de audio	20
17	Amplificador de radio	30
18	Teléfono (opcional) VNS (opcional)	10

19	–	–
20	–	–
21	Intermitente	20
22	Módulos de la palanca del volante	5
23	Módulo del interruptor de los faros; Módulo de conexiones eléctricas; Sistema de aire acondicionado; Conector de diagnóstico a bordo.	5
24	Relé X-feed extendido: sistema de aire acondicionado, asiento del conductor eléctrico, geartronic con bloqueo de la transmisión	10
25	Encendido	10
26	Módulo de control – ventilador del aire acondicionado	30
27	Cierre centralizado; Elevalunas eléctricos; Retrovisores laterales; Luces de emergencia.	15
28	Techo eléctrico; Iluminación adicional; Iluminación del espejo de cortesía.	10
29	–	–
30	Luces de posición delanteras/traseras izquierdas	10
31	Luces de posición delanteras/traseras derechas; Iluminación de la matrícula.	10
32	Módulo eléctrico central; Iluminación interior adicional; Dirección asistida progresiva.	10
33	Bomba de combustible	15
34	Techo solar eléctrico	15
35	Cierre centralizado, elevalunas eléctricos	25
36	Cierre centralizado, elevalunas eléctricos	25
37	Elevalunas eléctricos – puertas traseras; Detalles para niños.	30
38	–	–

Fusibles en el maletero

Los fusibles en el compartimento de carga se encuentran detrás del panel del lado del conductor en el compartimento de carga.

Fusibles principales

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	–	–
2	–	–
3	–	–
4	–	–
5	Luneta trasera calefactable	40
6	Fusible principal trasero	40
7	Fusible principal trasero	40

Fusibles normales

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Módulo eléctrico trasero, luces del maletero	10
2	Faro antiniebla trasero	10
3	Luces de freno	15
4	Luces de marcha atrás	10
5	–	–
6	Apertura del maletero	10
7	Reposacabezas traseros abatibles	10
8	Cierre centralizado – puertas traseras; Tapa del depósito de combustible.	15
9	Conector para remolque	20
10	Cambiador de CD	10

Volvo S80 (2000) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2000.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2000) es el fusible 13 en la caja de fusibles del salpicadero.

Relés / fusibles en el compartimento del motor

Fusibles principales

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Bomba de aire (algunos modelos)	60
2	Compartimento del motor / habitáculo	60
3	Compartimento del motor / habitáculo	60
4	Compartimento del motor / habitáculo	60
5	–	–
6	–	–
7	Ventilador de refrigeración eléctrico	60
8	–	60

Fusibles normales

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Faros principales	20
2	Iluminación de baja intensidad	15
3	Conexión de luces de freno	5
4	Limpiaparabrisas	25
5	Lavaparabrisas delanteros; Lavaparabrisas de los faros (algunos modelos).	15
6	–	–
7	–	–
8	Bocina	15
9	–	–
10	–	–

11	ABS	30
12	ABS	30
13	Motor de arranque	25
14	Sistemas de gestión del motor	5
15	–	–
16	Compresor de aire acondicionado; Sensor de posición del acelerador; Transmisión automática.	20
17	Bomba de aire; Ventilador de refrigeración eléctrico; Compresor de aire acondicionado; Bobina de encendido.	20
18	Sensor de flujo de masa de aire; Módulo de control del motor; Inyectores de combustible.	15
19	Control de emisiones	20
20	Calentador del bloque motor; Válvula de control del turbo.	15
21	Módulo de control del acelerador	10

Fusibles en el habitáculo

Número	Descripción	Amperajes [A]
1	Faro con luces largas izquierdo	10
2	Faro con luces largas derecho	10
3	Faros antiniebla delanteros	15
4	Asiento del conductor con ajuste eléctrico	30
5	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico	30
6	–	–
7	SRS; Módulo eléctrico central; Relé X; Cierres de los cinturones de seguridad.	5
8	Asientos delanteros calefactables (opcional)	25
9	ABS	5
10	Faro con luces largas izquierdo	15
11	Faro con luces largas derecho	15
12	Limpiaparabrisas de los faros	15
13	Toma adicional (delantera / trasera)	20
14	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico	5
15	Sistema de audio	5
16	Sistema de audio	20
17	Amplificador de radio	30
18	Teléfono (opcional) VNS (opcional)	10

19	–	–
20	–	–
21	Intermitente	20
22	Módulos de la palanca del volante	5
23	Módulo del interruptor de los faros; Módulo de conexiones eléctricas; Sistema de aire acondicionado; Conector de diagnóstico a bordo.	5
24	Relé de expansión X-feed: sistema de aire acondicionado, asiento del conductor eléctrico, geartronic con bloqueo de la transmisión.	10
25	Llave de encendido	10
26	Módulo de control – ventilador del aire acondicionado	30
27	Cierre centralizado; Elevalunas eléctricos; Retrovisores laterales; Luces de emergencia.	15
28	Techo eléctrico; Iluminación adicional; Iluminación del espejo de cortesía.	10
29	–	–
30	Luces de posición delanteras / traseras izquierdas	10
31	Luces de posición delanteras / traseras derechas; Iluminación de la matrícula.	10
32	Módulo eléctrico central; Iluminación interior adicional; Dirección asistida progresiva.	10
33	Bomba de combustible	15
34	Techo eléctrico	15
35	Cierre centralizado, elevalunas eléctricos	25
36	Cierre centralizado, elevalunas eléctricos	25
37	Elevalunas eléctricos – puertas traseras; Seguridad infantil.	30
38	–	–

Fusibles en el maletero

Los fusibles en el compartimento de carga se encuentran detrás del panel del lado del conductor en el compartimento de carga

Fusibles principales

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	–	–
2	–	–
3	–	–
4	–	–
5	Luneta trasera calefactable	40
6	Fusible principal trasero	40
7	Fusible principal trasero	40

Fusibles normales

Número	Descripción	Amperajes [A]
1	Módulo eléctrico trasero; Luces del maletero.	10
2	Luz antiniebla trasera	10
3	Luces de freno	15
4	Luces de marcha atrás	10
5	Calefacción de la luneta trasera	5
6	Apertura del maletero	10
7	Reposacabezas traseros abatibles	10
8	Cierre centralizado: puertas traseras, tapa del depósito de combustible.	15
9	Conexión para remolque	20
10	Cambiador de CD	10

Volvo S80 (2001) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2001.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2001) es el fusible 13 en la caja de fusibles del salpicadero.

Fusibles – compartimento del motor

Volvo S80 – fusibles – compartimento del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Accesorios	25
2	Luces adicionales (opcional)	20
3	–	–
4	Sensores de oxígeno	20
5	Calentador de la base ventilado; Válvulas electromagnéticas.	10
6	Sensor de flujo de masa de aire; Módulo de control del motor; Inyectores.	15
7	Módulo del acelerador	10
8	Compresor del aire acondicionado; Sensor de posición del pedal del acelerador.	10
9	Bocina	15
10	–	–
11	Compresor del aire acondicionado; Bobinas de encendido.	20

12	Interruptor de luces de freno	5
13	Escobillas del limpiaparabrisas	25
14	–	–
15	–	–
16	Dispositivos de pulverización del parabrisas y los faros	15
17	–	–
18	–	–
19	ABS	30
20	–	–
21	–	–
22	Motor de arranque	25
23	Módulo de control del motor	5
24	–	–

Fusibles en el habitáculo de pasajeros

Número	Descripción	Amperajes [A]
1	Faro con luz de cruce izquierda	10
2	Faro con luz de cruce derecha	10
3	Faros delanteros	15
4	Faros de carretera	20
5	Asiento del conductor con ajuste eléctrico	30
6	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico	30
7	Asientos delanteros calefactables – izquierdo	15
8	Asientos delanteros calefactables – derecho	15
9	ABS	5
10	Faro de carretera izquierdo	15
11	Faro de carretera derecho	15
12	Limpiaparabrisas de los faros	15
13	Toma de corriente de 12 V	20
14	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico	5
15	Sistema de audio	5
16	Sistema de audio	20
17	Amplificador de radio	30
18	Faros antiniebla delanteros	15
19	Pantalla VNS (opcional)	15

20	Interruptor de transporte	15
	Módulo de transmisión
21	–	–
22	Intermitentes	20
23	Módulo del interruptor de los faros; Módulo de conexiones eléctricas; Sistema de aire acondicionado; Conector de diagnóstico a bordo; Módulos de la palanca del volante.	5
24	Relé X-feed extendido: sistema de aire acondicionado; asiento del conductor con ajuste eléctrico; geartronic con bloqueo de la transmisión.	10
25	Interruptor de encendido, relé del motor de arranque	10
26	Módulo de control – ventilador del aire acondicionado	30
27	Cierre centralizado; Elevalunas eléctricos; Desempañador; Iluminación; Retrovisores laterales; Luces de advertencia de puertas; Retrovisores laterales eléctricos.	15
28	Techo solar eléctrico; Iluminación adicional; Iluminación del espejo de cortesía.	10
29	Teléfono (opcional)	10
30	Luces de posición delanteras y traseras izquierdas	10
31	Luces de posición delanteras y traseras derechas; Iluminación de la matrícula.	10
32	Módulo eléctrico central; Iluminación del espejo de cortesía; Iluminación interior adicional; Dirección asistida.	10
33	Bomba de combustible	15
34	Techo solar eléctrico	15
35	Cierre centralizado; Elevalunas eléctricos – delantero izquierdo.	25
36	Desactivador; Iluminación; Retrovisores laterales; Cierre centralizado; Elevalunas eléctricos – delantero derecho.	25
37	Elevalunas eléctricos – puertas traseras; Seguridad infantil.	30
38	Sirena de alarma	5

Fusibles en el maletero

Los fusibles en el compartimento de carga se encuentran detrás del panel del lado del conductor en el compartimento de carga

Número	Descripción	Amperajes [A]
1	Módulo eléctrico trasero; Iluminación del maletero.	10
2	Luz antiniebla trasera	10
3	Luces de freno	15
4	Luces de marcha atrás	10
5	Calefacción de la luneta trasera	5
6	Apertura del maletero	10
7	Reposacabezas traseros abatibles	10
8	Puertas traseras con cierre centralizado; Tapa del depósito de combustible.	15
9	Remolque (30)	15
10	Cambiador de CD; VNS; Antena.	10
11	–	–
12	–	–
13	–	–
14	–	–
15	Remolque (15)	15
16	–	–
17	–	–
18	–	–

Volvo S80 (2002) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2002.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 es el fusible 13 en la caja de fusibles del borde del salpicadero.

Fusibles – compartimento del motor

Posición	Descripción	Amperajes [A]
1	Accesorios	25
2	Luces adicionales (opcional)	20
3	Bomba de vacío	15
4	Sensores de oxígeno	20
5	Calentador del bloque, válvulas electromagnéticas	10
6	Sensor de masa de aire, unidad de control del motor, inyectores	15
7	Módulo del acelerador	10
8	Compresor del aire acondicionado, sensor de posición del pedal del acelerador, ventilador E-box	10
9	Bocina	15
10	–	–
11	Compresor del aire acondicionado, bobinas de encendido	20

12	Interruptor de luces de freno	5
13	Intermitencia	25
14	–	–
15	–	–
16	A / Control de limpiaparabrisas y faros	15
17	Luz de cruce derecha	10
18	Luz de cruce izquierda	10
19	ABS	30
20	Luces de carretera, izquierda	15
21	Luces de carretera, derecha	15
22	Motor de arranque	25
23	Módulo de control del motor	5
24	–	–

Fusibles en el habitáculo

Número	Descripción	Amperajes [A]
1	Luz de cruce izquierda	10
2	Luz de cruce derecha	10
3	Faros delanteros	15
4	Luces de carretera	20
5	Asiento del conductor con ajuste eléctrico	30
6	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico	30
7	Asientos delanteros calefactables – izquierdo	15
8	Asientos delanteros calefactables – derecho	15
9	ABS	5
10	–	–
11	–	–
12	Limpiaparabrisas de los faros	15
13	Toma de corriente de 12 V.	20
14	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico; Interruptores del cinturón de seguridad; SRS.	5
15	Sistema de audio	5
16	Sistema de audio	20
17	Amplificador de radio	30
18	Faros delanteros con luces antiniebla	15
19	Pantalla VNS (opcional)	15

20	Interruptor de transporte	10
	Módulo de transmisión	5
21	–	–
22	Intermitentes	20
23	Módulo del interruptor de los faros; Módulo de conexión eléctrica; Sistema de aire acondicionado; Conector de diagnóstico a bordo; Módulos de la palanca del volante.	5
24	Relé de expansión X-feed: sistema de aire acondicionado; asiento del conductor eléctrico; geartronic con bloqueo de la transmisión.	10
25	Interruptor de encendido, relé del motor de arranque	10
26	Ventilador del sistema de aire acondicionado	30
27	Cierre centralizado; Elevalunas eléctricos; Desempañador; Iluminación; Retrovisores laterales; Luces de advertencia de puertas; Retrovisores laterales eléctricos.	15
28	Techo eléctrico; Iluminación adicional; Iluminación del espejo de cortesía.	10
29	Teléfono (opcional)	10
30	Luces de posición delanteras y traseras izquierdas	10
31	Luces de posición delanteras y traseras derechas; Iluminación de la matrícula.	10
32	Módulo eléctrico central; Iluminación del espejo de cortesía; Iluminación interior adicional; Dirección asistida.	10
33	Bomba de combustible	15
34	Techo eléctrico	15
35	Cierre centralizado; Elevalunas eléctricos – delantero izquierdo.	25
36	Desempañador; Iluminación; Retrovisores laterales; Cierre centralizado; Elevalunas eléctricos – delantero derecho.	25
37	Elevalunas eléctricos – puertas traseras; Sistema de seguridad para niños.	30
38	Sirena de alarma *	5
* Tenga en cuenta que si el fusible no está completo o se retira, se activará la alarma.

Fusibles en el maletero

Los fusibles en el compartimento de carga se encuentran detrás del panel de la izquierda

Número	Descripción	Amperajes [A]
1	Módulo eléctrico trasero; Iluminación del maletero.	10
2	Luz antiniebla trasera	10
3	Luces de freno	15
4	Luces de marcha atrás	10
5	Calefacción de la luneta trasera	5
6	Apertura del maletero	10
7	Reposacabezas traseros abatibles	10
8	Puertas traseras con cierre centralizado; Tapa del depósito de combustible.	15
9	Remolque (30)	15
10	Cambiador de CD; VNS; Antena.	10
11	Módulo eléctrico – accesorios	15
12	–	–
13	–	–
14	–	–
15	Remolque (15)	15
16	–	–
17	–	–
18	–	–

Volvo S80 (2003) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2003.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2003) es el fusible 13 en la caja de fusibles del borde del salpicadero.

Fusibles – compartimento del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Accesorios	25
2	Faros adicionales (opcional)	20
3	Bomba de vacío	15
4	Sondas lambda	20
5	Calentador del bloque ventilado; Válvulas electromagnéticas.	10
6	Sensor de flujo de aire; Unidad de control del motor; Inyectores.	15
7	Módulo del acelerador	10
8	Compresor del aire acondicionado; Sensor de posición del acelerador; Ventilador E-box.	10
9	Bocina	15
10	–	–
11	Compresor del aire acondicionado; Bobinas de encendido.	20

12	Interruptor de luces de freno	5
13	Limpiaparabrisas	25
14	ABS / STC / DSTC	30
15	–	–
16	Lavaparabrisas delanteros; Limpiaparabrisas y lavaparabrisas de los faros (algunos modelos).	15
17	Faro de cruce derecho	10
18	Faro de cruce izquierdo	10
19	ABS / STC / DSTC	30
20	Luces de carretera, izquierda	15
21	Luces de carretera, derecha	15
22	Motor de arranque	25
23	Módulo de control del motor; Relé del motor.	5
24	–	–

Fusibles en el habitáculo

Número	Descripción	Amperajes [A]
1	Faros con luz de cruce	15
2	Faros con luz de carretera	20
3	Asiento del conductor con ajuste eléctrico	30
4	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico	30
5	–	–
6	–	–
7	Asiento calefactable – delantero izquierdo (opcional)	15
8	Asiento calefactable – delantero derecho (opcional)	15
9	ABS / STC / DSTC	5
10	–	–
11	–	–
12	Limpiaparabrisas de los faros (algunos modelos)	15
13	Toma de corriente de 12 V.	15
14	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico	5
15	Sistema de audio; VNS.	5
16	Sistema de amplificación	20
17	Amplificador de audio	30
18	Faros antiniebla delanteros	15
19	Pantalla VNS	10

20	–	–
21	Transmisión automática; Shiftlock; Extensión de movimiento D2.	10
22	Intermitentes	20
23	Módulo del interruptor de los faros; Sistema de aire acondicionado; Punto de diagnóstico a bordo; Módulos de la palanca del volante.	5
24	Alimentación extendida del relé D1: sistema de aire acondicionado, asiento del conductor eléctrico, información para el conductor	10
25	Llave de encendido; Relé del motor de arranque; SRS; Módulo de control del motor.	10
26	Ventilador del sistema de aire acondicionado	30
27	–	–
28	Módulo electrónico – iluminación adicional	10
29	–	–
30	Faros delanteros y traseros izquierdos	7,5
31	Faros delanteros y traseros derechos; Iluminación de la matrícula.	7,5
32	Módulo eléctrico central; Iluminación del espejo de cortesía; Dirección asistida; Iluminación de la guantera; Iluminación interior adicional.	10
33	Bomba de combustible	15
34	Actuador del techo corredizo	15
35	Cierre centralizado, elevalunas eléctricos – retrovisor exterior izquierdo	25
36	Cierre centralizado, elevalunas eléctricos – retrovisor exterior derecho	25
37	Elevalunas eléctricos traseros; Cierres de seguridad para niños.	30
38	Sirena de advertencia*	5
* Tenga en cuenta que si el fusible no está completo o se retira, la alarma se activará.

Fusibles en el maletero

Los fusibles en el compartimento de carga se encuentran detrás del panel de la izquierda

Número	Descripción	Amperajes [A]
1	Módulo eléctrico trasero; Iluminación del maletero.	10
2	Faro antiniebla trasero	10
3	Módulo de control de accesorios	15
4	Faros de marcha atrás	10
5	Calentador de la luneta trasera; Relé 15I – accesorios,	5
6	Apertura del maletero	10
7	Reposacabezas traseros abatibles	10
8	Puertas traseras con cierre centralizado; Tapa del depósito de combustible.	15
9	Enganche de remolque (30 movimientos)	15
10	Cambiador de CD; VNS.	10
11	Módulo de control de accesorios (AEM)	15
12	–	–
13	–	–
14	Luces de freno	7,5
15	Enganche de remolque (alimentación 15I)	20
16	Toma de corriente en el maletero – accesorios	15
17	–	–
18	–	–

Volvo S80 (2004) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2004.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2004) es el fusible 13 en la caja de fusibles del borde del salpicadero.

Fusibles – compartimento del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Accesorios	25
2	Luces adicionales (opcional)	20
3	–	–
4	Sensores de oxígeno	20
5	Calentador del cárter ventilado; Válvulas electromagnéticas.	10
6	Sensor de flujo de masa de aire; Unidad de control del motor; Inyectores.	15
7	Módulo del acelerador	10
8	Compresor del aire acondicionado; Sensor de posición del pedal del acelerador; Ventilador E-box.	10
9	Bocina	15
10	–	–
11	Compresor del aire acondicionado; Bobinas de encendido.	20

12	Interruptor de luces de freno	5
13	Limpiaparabrisas	25
14	ABS / STC / DSTC	30
15	–	–
16	Dispositivos de pulverización del parabrisas; Limpiaparabrisas y dispositivos de pulverización de los faros (algunos modelos).	15
17	Faro de cruce derecho	10
18	Faro de cruce izquierdo	10
19	ABS / STC / DSTC	30
20	Luces de carretera, izquierda	15
21	Luces de carretera, derecha	15
22	Motor de arranque	25
23	Módulo de control del motor; Relé del motor.	5
24	–	–

Fusibles en el habitáculo

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Faros con luz de cruce	15
2	Faros con luz de carretera	20
3	Asiento del conductor con ajuste eléctrico	30
4	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico	30
5	Dirección asistida dependiente de la velocidad; Bomba de vacío.	15
6	–	–
7	Asiento calefactable – delantero izquierdo (opcional)	15
8	Asiento calefactable – delantero derecho (opcional)	15
9	ABS / STC / DSTC	5
10	Luces de circulación diurna	10
11	Luces de circulación diurna	10
12	Limpiaparabrisas de los faros (algunos modelos)	15
13	Toma de corriente de 12 V.	15
14	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico	5
15	Sistema de audio; VNS.	5
16	Sistema de amplificación	20
17	Faros antiniebla delanteros	15
18	Pantalla VNS	10

19	–	–
20	Transmisión automática; Shiftlock; Extensión de movimiento D2.	10
21	Intermitente	20
22	Módulo del interruptor de los faros; Sistema de aire acondicionado; Conector de diagnóstico a bordo; Módulos de la palanca del volante.	5
23	Alimentación extendida del relé D1: sistema de aire acondicionado, asiento del conductor eléctrico, información para el conductor.	10
24	Llave de encendido; Relé del motor de arranque; SRS; Módulo de control del motor.	10
25	Ventilador del sistema de aire acondicionado	30
26	–	–
27	Módulo electrónico – iluminación adicional	10
28	–	–
29	Luces de posición delanteras y traseras izquierdas	7,5
30	Luces de posición delanteras y traseras derechas; Iluminación de la matrícula.	7,5
31	Módulo eléctrico central; Iluminación del espejo de cortesía; Dirección asistida; Iluminación de la guantera; Iluminación interior adicional.	10
32	Bomba de combustible	15
33	Actuador del techo corredizo	15
34	Cierre centralizado, elevalunas eléctricos – retrovisor exterior izquierdo	25
35	Cierre centralizado, elevalunas eléctricos – retrovisor exterior derecho	25
36	Elevalunas eléctricos traseros	30
37	Sirena de alarma*	5
* Tenga en cuenta que si el fusible no está completo o se retira, se activará la alarma.

Fusibles en el maletero

Los fusibles en el compartimento de carga se encuentran detrás del panel de la izquierda.

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Módulo electrónico trasero; Iluminación del maletero.	10
2	Faro antiniebla trasero	10
3	Módulo de control de accesorios	15
4	Luces de marcha atrás	10
5	Módulo electrónico trasero	10
6	Cambiador de CD (opcional); Sistema de navegación (opcional).	7,5
7	Cableado del remolque (30 cables)	15
8	Toma de 12 V – maletero	15
9	Enganche de remolque (30 movimientos)	15
10	Cambiador de CD; VNS.	10
11	Módulo de control de accesorios (AEM)	15
12	–	–
13	–	–
14	–	–
15	Enganche de remolque (alimentación 15I)	20
16	Toma de corriente en el maletero – accesorios	15
17	–	–
18	–	–

Volvo S80 (2005) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2005.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2005) es el fusible 11 en la caja de fusibles del habitáculo.

Fusibles – compartimento del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	–	–
2	Faros adicionales (opcional)	20
3	–	–
4	Sensores de oxígeno	20
5	Calentador del cárter de aceite; Válvulas electromagnéticas; Sensor de fuga de combustible.	10
6	Sensor de flujo de masa de aire; Unidad de control del motor; Inyectores.	15
7	–	–
8	Compresor del aire acondicionado; Sensor de posición del pedal del acelerador; Ventilador E-box.	10
9	–	–
10	–	–
11	Bobinas de encendido	20

12	–	–
13	Limpiaparabrisas	25
14	ABS	30
15	–	–
16	–	–
17	Faros de cruce lado del conductor	20
18	Faros de posición delanteros	15
19	ABS	30
20	Faros de cruce lado del pasajero	20
21	Bomba de combustible	15
22	Motor de arranque	35
23	Módulo de control del motor; Relé del motor.	10
24	–	–

Caja de fusibles en el habitáculo, detrás del panel de plástico

Número	Descripción	Amperajes [A]
1	Asiento calefactable del pasajero (opcional)	15
2	Asiento calefactable del conductor (opcional)	15
3	Bocina	15
4	–	–
5	–	–
6	–	–
7	–	–
8	Sirena de advertencia	5
9	Alimentación del interruptor de luces de freno	5
10	Panel de instrumentos; Sistema de aire acondicionado; Asiento del conductor con ajuste eléctrico (opcional).	10
11	Tomas de 12 V – asientos delanteros y traseros	15
12	–	–
13	–	–
14	Limpiaparabrisas de los faros (algunos modelos)	15
15	ABS; STC; DSTC.	5
16	Dirección asistida; Faros bi-xenón activos (opcional).	10
17	Faro delantero con luz de cruce izquierda (opcional)	7,5

18	Faro con luz de cruce delantero derecho (opcional)	7,5
19	–	–
20	–	–
21	Módulo de control de la transmisión; Bloqueo de marcha atrás (transmisión M66).	10
22	Faros con luz de carretera del lado del conductor	10
23	Faros con luz de carretera del lado del pasajero	10
24	–	–
25	–	–
26	–	–
27	–	–
28	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico (opcional); Sistema de audio.	5
29	–	–
30	–	–
31	–	–
32	–	–
33	Bomba de vacío	20
34	Bomba del lavaparabrisas – limpiaparabrisas de los faros (algunos modelos)	15
35	–	–
36	–	–

Caja de fusibles en el borde del salpicadero

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Asiento del conductor con ajuste eléctrico (opcional)	25
2	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico (opcional)	25
3	Ventilador del sistema de aire acondicionado	30
4	Unidad de control – puerta delantera del pasajero	25
5	Unidad de control – puerta del conductor	25
6	Iluminación del techo; Unidad de control eléctrica superior.	10
7	Techo corredizo (opcional)	15
8	Llave de encendido; Sistema SRS; Unidad de control del motor; Inmovilizador.	7,5
9	Diagnóstico del sistema a bordo; Interruptor de luces; Sensor de ángulo de dirección; Unidad de control del volante.	5
10	Sistema de audio	20
11	Amplificador del sistema de audio	30
12	Pantalla del sistema de navegación (opcional)	10
13	–	–
14	–	–
15	–	–
16	–	–
17	–	–
18	–	–

19	–	–
20	–	–
21	–	–
22	–	–
23	–	–
24	–	–
25	–	–
26	–	–
27	–	–
28	–	–
29	–	–
30	–	–
31	–	–
32	–	–
33	–	–
34	–	–
35	–	–
36	–	–
37	–	–
38	–	–

Fusibles en el maletero

Los fusibles en el compartimento de carga se encuentran detrás del panel del lado del conductor en el compartimento de carga

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Faros de reserva	10
2	Faros de posición; Luces antiniebla; Iluminación del maletero; Iluminación de la matrícula; Luces de freno.	20
3	Módulo de control de accesorios	15
4	–	–
5	Módulo electrónico trasero	10
6	Cambiador de CD (opcional), Sistema de navegación (opcional)	7,5
7	Cableado del remolque (30 cables)	15
8	Toma de 12 V – maletero	15
9	Puerta trasera del pasajero: control de ventanas, función de desactivación de ventanas.	20
10	Puerta trasera del lado del conductor: control de ventanas, función de desactivación de ventanas.	20
11	–	–
12	–	–
13	–	–
14	–	–
15	–	–
16	–	–
17	Accesorios de audio	5
18	–	–

19	Reposacabezas plegable (opcional)	15
20	Cableado del remolque (15 cables)	20
21	–	–
22	–	–
23	Tracción a las cuatro ruedas (opcional)	7,5
24	Sistema de suspensión Four-C (opcional)	15
25	–	–
26	Asistente de estacionamiento (opcional)	5
27	Fusible principal: cableado del remolque, Four-C, asistencia de estacionamiento, tracción a las cuatro ruedas.	30
28	Cierre centralizado	15
29	Iluminación del remolque en el lado del conductor: faros, intermitentes.	25
30	Iluminación del remolque en el lado del pasajero: luz de posición, luz de freno, luz antiniebla, intermitente.	40
31	Fusible principal: fusibles 37 y 38.	40
32	–	–
33	–	–
34	–	–
35	–	–
36	–	–
37	Luneta trasera calefactada	20
38	Luneta trasera calefactada	20

Volvo S80 (2006) – esquema de fusibles

Año de fabricación: 2006.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2006) es el fusible 11 en la caja de fusibles del habitáculo.

Relés y fusibles en el compartimento del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	ABS	30
2	ABS	30
3	–	–
4	–	–
5	Faros adicionales (opcional)	20
6	Relé del motor de arranque	35
7	Faros limpiaparabrisas	25
8	–	–
9	Bomba de combustible	15
10	Bobinas de encendido; Unidad de control del motor.	20

11	Sensor del pedal del acelerador; Compresor del aire acondicionado; Ventilador de la caja electrónica.	10
12	Módulo de control del motor; Inyectores de combustible; Sensor de flujo de masa de aire.	15
13	Módulo de control del cuerpo del acelerador	10
14	Sensor de oxígeno calentado	20
15	Calentador del compartimento del motor; Válvulas electromagnéticas.	10
16	Faro de luz de cruce del lado del conductor	20
17	Faros de luz de cruce del lado del pasajero	20
18	–	–
19	Alimentación del módulo de control del motor; Relé del motor.	5
20	Faros de estacionamiento	15
21	–	–

Esquema de fusibles en el habitáculo, detrás del panel de plástico

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Asiento del pasajero calefactado (opcional)	15
2	Asiento del conductor calefactado (opcional)	15
3	Bocina	15
4	–	–
5	–	–
6	–	–
7	–	–
8	Sirena de alarma	5
9	Alimentación del interruptor de las luces de freno	5
10	Panel de instrumentos; Sistema de aire acondicionado; Asiento del conductor ajustable eléctricamente (opcional); Sensor de peso del pasajero.	10
11	Toma de 12 V – asientos delanteros y traseros	15
12	–	–
13	–	–
14	Limpiaparabrisas de los faros (algunos modelos)	15
15	ABS, STC / DSTC	5
16	Dirección asistida; Faros bixenón activos (opcional).	10
17	Faro de luz de cruce delantero del lado del conductor (opcional)	7,5

18	Faro de luz de cruce delantero del lado del pasajero (opcional)	7,5
19	–	–
20	–	–
21	Módulo de control de la transmisión; Bloqueo de marcha atrás (caja de cambios M66).	10
22	Faros de luz de carretera del lado del conductor	10
23	Faros de luz de carretera del lado del pasajero	10
24	–	–
25	–	–
26	–	–
27	–	–
28	Asiento del pasajero ajustable eléctricamente (opcional); Sistema de audio.	5
29	–	–
30	–	–
31	–	–
32	–	–
33	Bomba de vacío	20
34	Bomba de lavado de cristales – limpiaparabrisas de los faros (algunos modelos)	15
35	–	–
36	–	–

Esquema de fusibles en el borde del salpicadero

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Asiento del conductor ajustable eléctricamente (opcional)	25
2	Asiento del pasajero ajustable eléctricamente (opcional)	25
3	Ventilador del sistema de aire acondicionado	30
4	Módulo de control – puerta delantera del pasajero	25
5	Módulo de control – puerta del conductor	25
6	Iluminación del techo; Módulo de control eléctrico superior.	10
7	Techo solar (opcional)	15
8	Llave de encendido; Sistema SRS; Módulo de control del motor; Inmovilizador.	7,5
9	Diagnóstico del sistema a bordo; Interruptor de luces; Sensor de ángulo de dirección; Módulo de control del volante.	5
10	Sistema de audio	20
11	Amplificador del sistema de audio	30
12	Pantalla del sistema de navegación (opcional)	10
13	–	–
14	–	–
15	–	–
16	–	–
17	–	–
18	–	–

19	–	–
20	–	–
21	–	–
22	–	–
23	–	–
24	–	–
25	–	–
26	–	–
27	–	–
28	–	–
29	–	–
30	–	–
31	–	–
32	–	–
33	–	–
34	–	–
35	–	–
36	–	–
37	–	–
38	–	–

Fusibles en el maletero

Los fusibles en el compartimento de carga se encuentran detrás del panel del lado del conductor en el compartimento de carga

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Faros de reserva	10
2	Faros de parada; Luces antiniebla; Iluminación del maletero; Iluminación de la matrícula; Luces de freno.	20
3	Módulo de control de accesorios	15
4	–	–
5	Módulo electrónico trasero	10
6	Cambiador de CD (opcional); Sistema de navegación (opcional).	7,5
7	Cableado del remolque (30 cables)	15
8	Toma de 12 V – maletero	15
9	Puerta trasera del pasajero: control de ventanas, función de desactivación de ventanas.	20
10	Puerta trasera del lado del conductor: – control de ventanas, función de desactivación de ventanas.	20
11	–	–
12	–	–
13	–	–
14	–	–
15	–	–
16	–	–
17	Accesorios de audio	5
18	–	–

19	Reposacabezas abatibles (opcional)	15
20	Cableado del remolque (15 cables)	20
21	–	–
22	–	–
23	Tracción a las cuatro ruedas (opcional)	7,5
24	Sistema de suspensión Four-C (opcional)	15
25	–	–
26	Asistente de estacionamiento (opcional)	5
27	Fusible principal: cableado del remolque, Four-C, asistencia de estacionamiento, tracción a las cuatro ruedas.	30
28	Cierre centralizado	15
29	Iluminación del remolque en el lado izquierdo: luces de estacionamiento, intermitentes.	25
30	Iluminación del remolque en el lado derecho: luz de estacionamiento, luz de freno, luz antiniebla, intermitente.	40
31	Fusible principal: fusibles 37 y 38.	40
32	–	–
33	–	–
34	–	–
35	–	–
36	–	–
37	Luneta trasera calefactada	20
38	Luneta trasera calefactada	20

Volvo S80 (2007) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2007.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2007) es el fusible 25 en la caja de fusibles del compartimento del motor.

Fusibles – compartimento del motor

A – Compartimento superior del motor

B – Compartimento delantero del motor

C – Compartimento inferior del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor de circuito	50
2	Interruptor de circuito	50
3	Interruptor de circuito	60
4	Interruptor de circuito	60
5	Interruptor de circuito	50
6	–	–
7	–	–
8	–	–
9	Limpiaparabrisas	30
10	–	–
11	Ventilador del sistema de aire acondicionado	40
12	–	–
13	Bomba ABS	30
14	Válvulas ABS	20
15	–	–
16	Faros bixenón activos; Ajuste de faros (opcional).	10
17	Módulo eléctrico central	20
18	Radar; Módulo de control ACC (opcional).	5
19	Dirección asistida dependiente de la velocidad	5
20	Módulo de control del motor (ECM); Transmisión; SRS.	10
21	Boquillas de limpiaparabrisas calefactadas	10
22	Bomba de vacío I5T	20

23	Iluminación	5
24	Limpiaparabrisas de faros	15
25	Toma de 12 V, asiento delantero y trasero	15
26	Techo solar (opcional); Consola de techo/ECC (opcional).	10
27	Caja de fusibles del compartimento del motor	5
28	Faros adicionales (opcional)	20
29	Bocina	15
30	Unidad de control del motor (ECM)	10
31	Unidad de control – transmisión automática	15
32	Compresor del aire acondicionado	15
33	Bobinas	5
34	Relé del motor de arranque	30
35	Bobinas de encendido	20
36	Unidad de control del motor (ECM)	10
37	Sistema de inyección	15
38	Válvulas del motor	10
39	EVAP; Sensor de oxígeno calentado; Inyección.	15
40	Bomba de agua (V8)	10
	Ventilador del cárter de aceite	20
41	Detección de fugas de combustible	5
42	–	–
43	Ventilador de refrigeración	50
44	Ventilador de refrigeración	60

Fusibles – guantera

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Sensor de lluvia	5
2	Sistema SRS	10
3	Frenos ABS; Freno de estacionamiento eléctrico.	5
4	Pedal del acelerador; Asientos calefactados (opcional).	7,5
5	–	–
6	Pantalla ICM; Reproductor de CD y radio.	15
7	Módulo del volante	7,5
8	–	–
9	Luces principales	15
10	Techo solar (opcional)	20
11	Luces de marcha atrás	7,5
12	–	–
13	Luz antiniebla delantera (opcional)	15

14	Boquillas de pulverización del parabrisas	15
15	Control de crucero adaptativo ACC (opcional)	10
16	–	–
17	Iluminación ambiental superior; Panel de control de la puerta del conductor; Asiento del pasajero con ajuste eléctrico (opcional).	7,5
18	Pantalla de información	5
19	Asiento del conductor con ajuste eléctrico (opcional)	5
20	Reposacabezas traseros abatibles (opcional)	15
21	Receptor remoto de llave; Sensores de alarma.	5
22	Bomba de combustible	20
23	Bloqueo eléctrico de la columna de dirección	20
24	–	15
25	Bloqueo – depósito/maletero	10
26	Sirena de alarma; ECC.	5
27	Botón START/STOP	5
28	Interruptor de las luces de freno	5

Fusibles – zona del maletero

Módulo A (negro)

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptores en la puerta del conductor	25
2	Interruptores en la puerta del pasajero	25
3	Interruptores en la puerta trasera del lado del conductor	25
4	Interruptores en la puerta trasera del lado del pasajero	25
5	–	–
6	Toma de 12 V en el maletero (opcional)	15
7	Desempañador de la luneta trasera	30
8	–	–
9	Toma para remolque 2 (opcional)	15
10	Asiento del conductor con ajuste eléctrico (opcional)	25
11	Toma para remolque 1 (opcional)	40
12	–	–

Módulo B (blanco)

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Asistente de estacionamiento (opcional)	5
2	Módulo de control Four C (opcional)	15
3	Asiento del conductor calefactado (opcional)	15
4	Asiento del pasajero calefactado (opcional)	15
5	Calefacción de los asientos traseros, lado del pasajero (opcional)	15
6	Módulo de control AWD	10
7	Calefacción de los asientos traseros, lado del conductor (opcional)	15
8	–	–
9	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico (opcional)	25
10	Apertura sin llave (opcional)	20
11	Freno de estacionamiento eléctrico – lado del conductor (opcional)	30
12	Freno de estacionamiento eléctrico – lado del pasajero (opcional)	30

Módulo D (azul)

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Pantalla del sistema de navegación (opcional)	10
2	–	–
3	–	–
4	Receptor de radio SIRIUS (opcional)	5
5	Amplificador de audio	25
6	Sistema de audio	15
7	Kit manos libres Bluetooth (opcional)	5
8 – 12	Reserva	–

Volvo S80 (2008) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2008.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2008) es el fusible 25 en la caja de fusibles del compartimento del motor.

Fusibles – compartimento del motor

A – Compartimento superior del motor

B – Compartimento delantero del motor

C – Compartimento inferior del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor de circuito	50
2	Interruptor de circuito	50
3	Interruptor de circuito	60
4	Interruptor de circuito	60
5	Interruptor de circuito	50
6	–	–
7	–	–
8	–	–
9	Limpiaparabrisas	30
10	–	–
11	Ventilador del sistema de aire acondicionado	40
12	–	–
13	Bomba ABS	40
14	Válvulas ABS	20
15	–	–
16	Faros bixenón activos; Ajuste de faros (opcional).	10
17	Módulo eléctrico central	20
18	Radar; Módulo de control ACC (opcional).	5
19	Dirección asistida (dependiente de la velocidad)	5
20	Módulo de control del motor (ECM); Transmisión; SRS.	10
21	Boquillas calefactadas para limpiaparabrisas	10

22	Bomba de vacío I5T	5
23	Panel de iluminación	5
24	Boquillas de pulverización de los faros	15
25	Toma de 12 V; Encendedor de cigarrillos (asientos delanteros y traseros)	15
26	Techo solar (opcional); Consola de techo; ECC (opcional).	10
27	Caja de fusibles del compartimento del motor	5
28	Luces adicionales (opcional)	20
29	Bocina	15
30	Módulo de control del motor (ECM)	10
31	Módulo de control – transmisión automática.	15
32	Compresor del aire acondicionado	15
33	Bobinas	5
34	Relé del motor de arranque	30
35	Bobinas de encendido	20
36	Módulo de control del motor (ECM); Mariposa.	10
37	Sistema de inyección; Sensor de masa de aire.	15
38	Válvulas del motor	10
39	EVAP; Sensor de oxígeno calentado; Inyección.	15
40	Bomba de agua (V8); Calentador de la tapa del cárter.	10
41	–	–
42	–	–
43	–	–
44	Ventilador de refrigeración	80

Fusibles – habitáculo

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Sensor de lluvia	5
2	Sistema SRS	10
3	Frenos ABS; Freno de estacionamiento eléctrico.	5
4	Pedal del acelerador; Asientos calefactados (opcional).	7,5
5	–	–
6	Pantalla ICM; Reproductor de CD; Radio.	15
7	Módulo del volante	7,5
8	–	–
9	Luces de carretera	15
10	Techo solar (opcional)	20
11	Luces de marcha atrás	7,5
12	–	–
13	Luz antiniebla delantera (opcional)	15

14	Boquillas de pulverización del parabrisas	15
15	Control de crucero adaptativo ACC (opcional)	10
16	–	–
17	Iluminación de cortesía superior; Panel de control de la puerta del conductor; Asiento del pasajero con ajuste eléctrico (opcional).	7,5
18	Pantalla de información	5
19	Asiento del conductor con ajuste eléctrico (opcional).	5
20	–	–
21	Receptor remoto de llave; Sensores de alarma.	5
22	Bomba de combustible	20
23	Bloqueo eléctrico de la columna de dirección	20
24	–	–
25	Bloqueo: depósito, maletero.	10
26	Sirena de alarma. ECC	5
27	Botón START/STOP	5
28	Interruptor de las luces de freno	5

Fusibles – zona del maletero

Módulo A (negro)

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptores en la puerta del conductor	25
2	Interruptores en la puerta del pasajero	25
3	Interruptores en la puerta trasera del lado del conductor.	25
4	Interruptores en la puerta trasera del lado del pasajero.	25
5	–	–
6	Toma de 12 V en los compartimentos refrigerados del maletero (opcional).	15
7	Calefacción de la luneta trasera	30
8	Reposacabezas traseros abatibles (opcional)	15
9	Toma para remolque 2 (opcional)	15
10	Asiento del conductor con ajuste eléctrico (opcional).	25
11	Toma para remolque 1 (opcional)	40
12	–	–

Módulo B (blanco)

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	–	–
2	Módulo de control Quattro C (opcional)	15
3	Asiento del conductor calefactado (opcional)	15
4	Asiento del pasajero calefactado (opcional)	15
5	Calefacción de los asientos traseros, lado del pasajero (opcional)	15
6	Módulo de control AWD	10
7	Calefacción de los asientos traseros, lado del conductor (opcional)	15
8	–	–
9	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico (opcional)	25
10	Apertura sin llave (opcional)	20
11	Freno de estacionamiento eléctrico – lado izquierdo (opcional).	30
12	Freno de estacionamiento eléctrico – lado derecho (opcional).	30

Módulo D (azul)

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Pantalla del sistema de navegación (opcional).	10
2	–	–
3	–	–
4	Receptor de radio SIRIUS (opcional).	5
5	Amplificador de audio	25
6	Sistema de sonido	15
7	–	–
8 – 12	Reserva	–

Volvo S80 (2009) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2009.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2009) es el fusible 25 en la caja de fusibles del compartimento del motor.

Fusibles – compartimento del motor

A – Compartimento superior del motor

B – Compartimento delantero del motor

C – Compartimento inferior del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor de circuito	50
2	Interruptor de circuito	50
3	Interruptor de circuito	60
4	Interruptor de circuito	60
5	Interruptor de circuito	60
6	–	–
7	–	–
8	–	–
9	Limpiaparabrisas	30
10	–	–
11	Ventilador del sistema de aire acondicionado	40
12	–	–
13	Bomba ABS	40
14	Válvulas ABS	20
15	–	–
16	Faros bixenón activos; Ajuste de faros (opcional).	10
17	Módulo eléctrico central	20
18	Radar; Módulo de control ACC (opcional).	5
19	Dirección asistida dependiente de la velocidad	5
20	Módulo de control del motor (ECM); Transmisión; SRS.	10
21	Boquillas de limpiaparabrisas calefactadas	10

22	Bomba de vacío I5T	5
23	Panel de iluminación	5
24	Limpiaparabrisas de faros	15
25	Toma de 12 V, asiento delantero y trasero; Encendedor de cigarrillos.	15
26	Techo panorámico (opcional); Consola de techo; ECC (opcional).	10
27	Caja de fusibles del compartimento del motor	5
28	Faros adicionales (opcional)	20
29	Bocina	15
30	Módulo de control del motor (ECM)	10
31	Módulo de control – transmisión automática	15
32	Compresor del aire acondicionado	15
33	Bobinas	5
34	Relé del motor de arranque	30
35	Bobinas de encendido	20
36	Módulo de control del motor (ECM); Mariposa.	10
37	Sistema de inyección	15
38	Válvulas del motor	10
39	EVAP; Sensor de oxígeno calentado; Inyección.	15
40	Bomba de agua (V8); Calentador del ventilador de la base.	10
41	Detección de fugas de combustible	5
42	–	–
43	–	–
44	Ventilador de refrigeración	80

Fusibles – guantera

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Sensor de lluvia (opcional)	5
2	Sistema SRS	10
3	Frenos ABS; Freno de estacionamiento eléctrico.	5
4	Pedal del acelerador; Asientos calefactados (opcional).	7,5
5	–	–
6	Pantalla ICM; Reproductor de CD y radio.	15
7	Módulo del volante	7,5
8	–	–
9	Luces de carretera	15
10	Panorámico (opcional)	20
11	Luces de marcha atrás	7,5
12	–	–
13	Luz antiniebla delantera (opcional)	15

14	Limpiaparabrisas	15
15	Control de crucero adaptativo ACC (opcional)	10
16	–	–
17	Iluminación de cortesía; Panel de control de la puerta del conductor; Asiento del pasajero con ajuste eléctrico (opcional).	7,5
18	Pantalla de información	5
19	Asiento del conductor con ajuste eléctrico (opcional)	5
20	–	–
21	Receptor remoto de llave; Sensores de alarma.	5
22	Bomba de combustible	20
23	Bloqueo eléctrico de la columna de dirección	20
24	–	–
25	Bloqueo – depósito de combustible, maletero	10
26	Sirena de alarma; ECC.	5
27	Botón START/STOP	5
28	Interruptor de las luces de freno	5

Borde derecho del salpicadero (solo S80 Executive)

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Reloj analógico	5

Fusibles – zona del maletero

Módulo A

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptores en la puerta del conductor	25
2	Interruptores en la puerta del pasajero	25
3	Interruptores en la puerta trasera del lado del conductor.	25
4	Interruptores en la puerta trasera del lado del pasajero.	25
5	–	–
6	Toma de 12 V en el maletero, para nevera (solo S80 Executive).	15
7	Desempañador de la luneta trasera	30
8	Reposacabezas traseros abatibles (opcional)	15
9	Toma para remolque 2 (opcional)	15
10	Asiento del conductor con ajuste eléctrico (opcional).	25
11	Toma para remolque 1 (opcional)	40
12	–	–

Módulo B

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Masaje de los asientos delanteros; Iluminación de los reposabrazos; Nevera (opcional).	5
2	Módulo de control Quattro C (opcional)	15
3	Asiento del conductor calefactado (opcional)	15
4	Asiento del pasajero calefactado (opcional)	15
5	Calefacción de los asientos traseros, lado del pasajero (opcional).	15
6	Módulo de control AWD	10
7	Calefacción de los asientos traseros, lado del conductor (opcional).	15
8	Reposacabezas abatibles	15
9	Asiento del pasajero con ajuste eléctrico (opcional)	25
10	Apertura sin llave (opcional)	20
11	Freno de estacionamiento eléctrico – lado izquierdo (opcional).	30
12	Freno de estacionamiento eléctrico – lado derecho (opcional).	30

Módulo D

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Pantalla del sistema de navegación (opcional)	10
2	–	–
3	–	–
4	Radio satelital SIRIUS (opcional)	5
5	Amplificador de audio	25
6	Sistema de audio	15
7	–	–
8 – 12	Reserva	–

Volvo S80 II (2010) – esquema de fusibles

Año de fabricación: 2010.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2010) es el fusible 25 en la caja de fusibles del compartimento del motor.

Fusibles – compartimento del motor

A – Compartimento superior del motor

B – Compartimento delantero del motor

C – Compartimento inferior del motor

Número	Descripción	Amp [A]
1	Interruptor de circuito	50
2	Interruptor de circuito	50
3	Interruptor de circuito	60
4	Interruptor de circuito	60
5	Interruptor de circuito	60
6	–	–
7	–	–
8	–	–
9	Limpiaparabrisas	30
10	–	–
11	Ventilador del sistema de aire acondicionado	40
12	–	–
13	Bomba ABS	40
14	Válvulas ABS	20
15	–	–
16	Nivelación activa de faros*	10
17	Módulo eléctrico central	20
18	Radar; Módulo de control ACC*.	5
19	Dirección asistida dependiente de la velocidad*	5
20	Módulo de control del motor (ECM); Transmisión; SRS.	10
21	Boquillas calefactadas para limpiaparabrisas*	10

22	Bomba de vacío I5T	5
23	Panel de iluminación	5
24	Boquillas de pulverización de los faros	15
25	Toma de 12 V; Sistema multimedia – delantero y trasero (RSE)*.	15
26	Techo panorámico*, Consola superior; ECC*.	10
27	Relé – panel del compartimento del motor	5
28	Luces adicionales*	20
29	Bocina	15
30	Módulo de control del motor (ECM)	10
31	Módulo de control – transmisión automática	15
32	Compresor del aire acondicionado	15
33	Bobinas	5
34	Relé del motor de arranque	30
35	Bobinas de encendido	20
36	Módulo de control del motor (ECM); Mariposa.	10
37	Sistema de inyección	15
38	Válvulas del motor	10
39	EVAP; Sonda lambda calefactada; Inyección de combustible.	15
40	Bomba de agua (V8); Calentador del ventilador del chasis.	10
41	Detección de fugas de combustible	5
42	–	–
43	–	–
44	Ventilador de refrigeración	80

Fusibles – guantera

Número	Descripción	Amperios [A]
1	Sensor de lluvia*	5
2	Sistema SRS	10
3	Frenos ABS; Freno de estacionamiento eléctrico.	5
4	Pedal del acelerador; Asientos calefactados*.	7,5
5	–	–
6	Pantalla ICM; Reproductor de CD y radio.	15
7	Módulo del volante	7,5
8	–	–
9	Luces de carretera	15
10	Panorámico	20
11	Luces de marcha atrás	7,5
12	–	–
13	Luz antiniebla delantera*	15

14	Boquillas de pulverización del parabrisas	15
15	Control de crucero adaptativo ACC*	10
16	–	–
17	Iluminación superior del techo; Panel de control de la puerta del conductor; Asiento del pasajero eléctrico*.	7,5
18	Pantalla de información	5
19	Asiento del conductor eléctrico*	5
20	–	–
21	Receptor remoto de llave; Sensores de alarma.	5
22	Bomba de combustible	20
23	Bloqueo eléctrico de la columna de dirección	20
24	–	–
25	Bloqueo – depósito y maletero	10
26	Sirena de alarma. ECC	5
27	Botón START/STOP	5
28	Interruptor de las luces de freno	5

Extremo derecho del salpicadero (solo S80 Executive)

Número	Descripción	Amperios [A]
1	Reloj analógico	5

Fusibles – zona del maletero

Módulo A

Número	Descripción	Amperios [A]
1	Interruptores en la puerta del conductor	25
2	Interruptores en la puerta del pasajero	25
3	Interruptores en la puerta trasera del lado del conductor.	25
4	Interruptores en la puerta trasera del lado del pasajero.	25
5	–	–
6	Toma de 12 V en el maletero, en la nevera (solo S80 Executive).	15
7	Desempañador de la luneta trasera	30
8	Reposacabezas traseros abatibles*	15
9	Toma para remolque 2*	15
10	Asiento del conductor eléctrico*	25
11	Toma para remolque 1*	40
12	–	–

Módulo B

Número	Descripción	Amperios [A]
1	Masaje de los asientos delanteros; Iluminación del reposabrazos; Nevera*.	5
2	Módulo de control del sistema de suspensión activa*	15
3	Asiento del conductor calefactado*	15
4	Asiento del pasajero calefactado*	15
5	Calefacción de los asientos traseros – lado del pasajero*	15
6	Módulo de control AWD	10
7	Calefacción de los asientos traseros – lado del conductor*	15
8	Reposacabezas abatibles	15
9	Asiento del pasajero eléctrico*	25
10	Sistema de acceso sin llave*	20
11	Freno de estacionamiento eléctrico, lado izquierdo.	30
12	Freno de estacionamiento eléctrico, lado derecho.	30

Módulo D

Número	Descripción	Amperios [A]
1	Pantalla del sistema de navegación*	10
2	–	–
3	–	–
4	Radio satelital SIRIUS*	5
5	Amplificador de audio	25
6	Sistema de audio	15
7	–	–
8 – 12	Reserva	–

Volvo S80 (2011) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2011.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2011) es el fusible 22 en la caja de fusibles de la guantera.

Fusibles – compartimento del motor

A – Compartimento superior del motor

B – Compartimento delantero del motor

C – Compartimento inferior del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor de circuito	50
2	Interruptor de circuito	50
3	Interruptor de circuito	60
4	Interruptor de circuito	60
5	Interruptor de circuito	60
6	–	–
7	–	–
8	Pulverizadores de faros*	20
9	Limpiaparabrisas	30
10	–	–
11	Ventilador del sistema de aire acondicionado	40
12	–	–
13	Bomba ABS	40
14	Válvulas ABS	20
15	–	–
16	Nivelación activa de faros*	10
17	Módulo eléctrico central	20
18	Alimentación ABS 15	5
19	Dirección asistida dependiente de la velocidad*	5
20	Módulo de control del motor (ECM); Transmisión; SRS.	10
21	Boquillas calefactadas*	10

22	Bomba de vacío I5T	5
23	Panel de iluminación	5
24	–	–
25	–	–
26	–	–
27	Relé – caja de fusibles del compartimento del motor	5
28	Luces adicionales*	20
29	Bocina	15
30	Módulo de control del motor (ECM)	10
31	Módulo de control – transmisión automática	15
32	Compresor del aire acondicionado	15
33	Bobinas de relé	5
34	Relé del motor de arranque	30
35	Bobinas de encendido	20
36	Módulo de control del motor (ECM); Válvula de cuerpo.	10
37	Sistema de inyección; Sensor de masa de aire (ECM).	15
38	Válvulas del motor	10
39	EVAP; Sensor lambda calefactado; Inyección de combustible.	15
40	–	–
41	Detección de fugas de combustible	5
42	–	–
43	Ventilador de refrigeración	80
44	Dirección asistida electrohidráulica	100

Fusibles – habitáculo

Caja de fusibles A: Fusibles generales

Caja de fusibles B: Fusibles de la unidad de control

Ubicación: caja de fusibles A

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor automático del sistema de infoentretenimiento, fusibles 16-20.	40
2	–	–
3	–	–
4	–	–
5	–	–
6	–	–
7	Toma de 12 V (maletero)	15
8	Controles en la puerta del conductor	20
9	Controles en la puerta del pasajero	20
10	Controles en la puerta trasera derecha del pasajero.	20
11	Controles en la puerta trasera izquierda del pasajero.	20
12	Acceso sin llave*	20
13	Asiento del conductor eléctrico*	20
14	Asiento delantero del pasajero eléctrico*	20

15	Reposacabezas abatibles	15
16	–	–
17	Sistema de audio; Pantalla del sistema de navegación*.	10
18	Sistema de amplificación	15
19	Kit manos libres Bluetooth	5
20	–	–
21	Techo solar panorámico eléctrico* Iluminación de charcos; Sensor del sistema de aire acondicionado.	5
22	Toma de 12 V.	15
23	Asiento delantero del pasajero calefactado*	15
24	Asiento del conductor calefactado*	15
25	Parasol eléctrico*; solo S80 Executive: Sistema de masaje para los asientos delanteros; Iluminación de los reposabrazos; nevera*.	10
26	Asiento trasero del pasajero (derecho) calefactado*	15
27	Asiento trasero del pasajero (izquierdo) calefactado*	15
28	Asistente de estacionamiento*; Módulo de control del enganche de remolque*; Cámara del asistente de estacionamiento*.	5
29	Módulo de control de tracción total*	5
30	Sistema de suspensión activa*	10

Ubicación: caja de fusibles B

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	–	–
2	–	–
3	Iluminación adicional delantera; Asientos eléctricos*.	7,5
4	Pantalla de información del salpicadero	5
5	Control de crucero adaptativo; Advertencia de colisión*.	10
6	Iluminación adicional; Sensor de lluvia.	7,5
7	Módulo del volante	7,5
8	Cierre centralizado trasero y tapa del depósito de combustible	10
9	Juntas	15
10	Boquillas de pulverización del parabrisas	15
11	Cierre del maletero	10

12	Fallo del maletero	10
13	Bomba de combustible	20
14	Receptor remoto para llave; Alarma; Sistema de aire acondicionado.	5
15	Bloqueo de dirección	15
16	Alarma; Sistema de diagnóstico del ordenador de a bordo.	5
17	–	–
18	Sistema de airbags; Sistema de peso del pasajero.	10
19	Radar de control de crucero adaptativo delantero*	5
20	Pedal del acelerador; Espejos eléctricos; Asientos traseros calefactables*	7,5
21	Sistema de audio, CD y radio	15
22	Luces de freno	5
23	Actuador del techo solar*	20
24	Inmovilizador	5

Extremo derecho del salpicadero (solo S80 Executive)

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Reloj analógico	5

Fusibles – habitáculo

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Freno de estacionamiento eléctrico (lado izquierdo).	30
2	Freno de estacionamiento eléctrico (lado derecho).	30
3	Luneta trasera térmica	30
4	Toma de remolque 2*	15
5	–	–
6	–	–
7	–	–
8	–	–
9	–	–
10	–	–
11	Toma de remolque 1*	40
12	–	–

Volvo S80 II (2012) – esquema de fusibles

Año de fabricación: 2012.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2012) es el fusible 22 en la caja de fusibles de la guantera.

Fusibles – compartimento del motor

A – Compartimento superior del motor

B – Compartimento delantero del motor

C – Compartimento inferior del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor de circuito	50
2	Interruptor de circuito	50
3	Interruptor de circuito	60
4	Interruptor de circuito	60
5	Interruptor de circuito	60
6	–	–
7	–	–
8	Lavafaros*	20
9	Limpiaparabrisas	30
10	–	–
11	Ventilador del sistema de aire acondicionado	40
12	–	–
13	Bomba ABS	40
14	Válvulas ABS	20
15	–	–
16	Nivelación activa de faros*	10
17	Módulo eléctrico central	20
18	ABS	5
19	Asistencia de dirección sensible a la velocidad*	5
20	Unidad de control del motor (ECM); Transmisión; SRS.	10
21	Boquillas de lavado calefactables*	10

22	–	–
23	Panel de iluminación	5
24	–	–
25	–	–
26	–	–
27	Relé – caja de fusibles del compartimento del motor	5
28	Luces adicionales*	20
29	Bocina	15
30	Módulo de control del motor (ECM)	10
31	Módulo de control – transmisión automática	15
32	Compresor del aire acondicionado	15
33	Bobinas de relé	5
34	Relé del motor de arranque	30
35	Bobinas de encendido	20
36	Módulo de control del motor	10
37	Sistema de inyección; Sensor de masa de aire; Módulo de control del motor.	15
38	Compresor del aire acondicionado; Válvulas del motor; Módulo de control del motor (6 cilindros); Solenoides (solo 6 cilindros sin turbo); Sensor de masa de aire (solo 5 cilindros).	10
39	Válvula EVAP; Sensor lambda calefactado.	15
40	–	–
41	Detección de fugas de combustible	5
42	–	–
43	Ventilador de refrigeración	80 (motor de 6 cilindros)
44	Dirección asistida electrohidráulica	100

Fusibles – habitáculo

Caja de fusibles A: Fusibles generales

Caja de fusibles B: Fusibles del módulo de control

Ubicación: caja de fusibles A

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor automático del sistema de infoentretenimiento y fusibles 16-20.	40
2	–	–
3	–	–
4	–	–
5	–	–
6	–	–
7	Toma de 12 V (maletero)	15
8	Control en la puerta del conductor	20
9	Controles en la puerta del pasajero	20
10	Controles en la puerta trasera derecha del pasajero.	20
11	Controles en la puerta trasera izquierda del pasajero.	20
12	Acceso sin llave*	20
13	Control del asiento del conductor*	20
14	Asiento delantero del pasajero eléctrico*.	20

15	Reposacabezas plegables	15
16	Módulo de control del sistema de infoentretenimiento	5
17	Sistema de audio-navegación; Amplificador; Radio satelital SiriusXM ™*.	10
18	Sistema de infoentretenimiento	15
19	Kit manos libres Bluetooth	5
20	Sistema de entretenimiento para los pasajeros traseros (RSE)*	7,5
21	Techo solar panorámico eléctrico* Iluminación de charcos; Sensor del sistema de aire acondicionado.	5
22	Toma de 12 V.	15
23	Asiento trasero calefactable* (lado del pasajero)	15
24	Asiento trasero calefactable* (lado del conductor)	15
25	–	–
26	Asiento delantero del pasajero calefactable*	15
27	Asiento del conductor calefactable*	15
28	Asistente de estacionamiento*; Módulo de control del enganche de remolque*; Cámara de asistencia al estacionamiento*.	5
29	Módulo de control de tracción total*	5
30	Sistema de suspensión activa*	10

Ubicación: caja de fusibles B

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	–	–
2	–	–
3	Iluminación adicional delantera; Control de la ventanilla de la puerta del conductor; Asiento(s) con ajuste eléctrico*; Sistema de control inalámbrico HomeLink®*.	7,5
4	Pantalla de información del salpicadero	5
5	Control de crucero adaptativo; Advertencia de colisión*.	10
6	Iluminación adicional; Sensor de lluvia.	7,5
7	Módulo del volante	7,5
8	Cierre centralizado: tapa del depósito de combustible.	10
9	–	–
10	Limpiaparabrisas delantero	15
11	Apertura del maletero	10

12	–	–
13	Bomba de combustible	20
14	Panel de control del sistema de aire acondicionado	5
15	–	–
16	Alarma, sistema de diagnóstico del ordenador de a bordo	5
17	–	–
18	Sistema de airbags; Sensor de peso del pasajero.	10
19	Sistema de advertencia de colisión*	5
20	Pedal del acelerador; Función de atenuación automática de los espejos; Asientos traseros calefactables*.	7,5
21	–	–
22	Luces de freno	5
23	Actuador del techo solar*	20
24	Inmovilizador	5

Fusibles – maletero

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Freno de estacionamiento eléctrico (lado izquierdo).	30
2	Freno de estacionamiento eléctrico (lado derecho).	30
3	Luneta trasera térmica	30
4	Conexión para remolque 2*	15
5	–	–
6	–	–
7	–	–
8	–	–
9	–	–
10	–	–
11	Conexión para remolque 1*	40
12	–	–

Volvo S80 II (2013) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2013.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2013) es el fusible 22 en la caja de fusibles de la guantera.

Fusibles – compartimento del motor

A – Compartimento superior del motor

B – Compartimento delantero del motor

C – Compartimento inferior del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor de circuito	50
2	Interruptor de circuito	50
3	Interruptor de circuito	60
4	Interruptor de circuito	60
5	Interruptor de circuito	60
6	–	–
7	–	–
8	Boquillas de pulverización de los faros*	20
9	Escobillas del limpiaparabrisas	30
10	–	–
11	Ventilador del sistema de aire acondicionado	40
12	–	–
13	Bomba ABS	40
14	Válvulas ABS	20
15	–	–
16	Nivelación activa de los faros*	10
17	Módulo eléctrico central	20
18	ABS	5
19	Dirección asistida sensible a la velocidad*	5
20	Módulo de control del motor (ECM); Transmisión; SRS.	10
21	Boquillas de pulverización calefactables*	10

22	–	–
23	Panel de iluminación	5
24	–	–
25	–	–
26	–	–
27	Relé – caja de fusibles del compartimento del motor	5
28	Luces adicionales*	20
29	Bocina	15
30	Módulo de control del motor (ECM)	10
31	Módulo de control – transmisión automática	15
32	Compresor del aire acondicionado	15
33	Bobinas de relé	5
34	Relé del motor de arranque	30
35	Bobinas de encendido	20
36	Módulo de control del motor	10
37	Sistema de inyección; Sensor de masa de aire; Módulo de control del motor.	15
38	Compresor del aire acondicionado; Válvulas del motor; Módulo de control del motor (6 cilindros); Solenoides (solo 6 cilindros sin turbo); Sensor de masa de aire (solo 5 cilindros).	10
39	Válvula EVAP; Sensor lambda calefactado.	15
40	–	–
41	Detección de fugas de combustible	5
42	–	–
43	Ventilador de refrigeración	80 (6 cilindros)
44	Dirección asistida electrohidráulica	100

Fusibles – habitáculo

Caja de fusibles A: Fusibles generales

Caja de fusibles B: Fusibles de la unidad de control

Ubicación: caja de fusibles A

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor automático del sistema de infoentretenimiento, fusibles 16-20.	40
2	–	–
3	–	–
4	–	–
5	–	–
6	–	–
7	Toma de 12 V (maletero)	15
8	Control en la puerta del conductor	20
9	Controles en la puerta del pasajero	20
10	Controles en la puerta trasera derecha del pasajero.	20
11	Controles en la puerta trasera izquierda del pasajero.	20
12	Acceso sin llave*	20
13	Asiento del conductor con accionamiento eléctrico*	20
14	Asiento del pasajero delantero con accionamiento eléctrico*.	20

15	Reposacabezas traseros abatibles	15
16	Módulo de control del sistema de infoentretenimiento	5
17	Sistema de audio-navegación; Amplificador; Radio satelital SiriusXM ™*.	10
18	Sistema de infoentretenimiento	15
19	Kit manos libres Bluetooth	5
20	Sistema de entretenimiento para los pasajeros traseros (RSE)*	7,5
21	Techo solar panorámico eléctrico* Iluminación de charcos; Sensor del sistema de aire acondicionado.	5
22	Toma de 12 V.	15
23	Asiento trasero calefactable* (lado del pasajero).	15
24	Asiento trasero calefactable* (lado del conductor).	15
25	–	–
26	Asiento delantero del pasajero calefactable*	15
27	Asiento del conductor calefactable*	15
28	Asistente de estacionamiento*; Módulo de control del enganche de remolque*; Sistema de asistencia al estacionamiento*.	5
29	Módulo de control de tracción total*	5
30	Sistema de suspensión activa*	10

Ubicación: caja de fusibles B

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	–	–
2	–	–
3	Iluminación del techo delantero; Control de las ventanillas de la puerta del conductor; Asientos ajustables eléctricamente*; Sistema de control inalámbrico HomeLink®*.	7,5
4	Pantalla de información del salpicadero	5
5	Control de crucero adaptativo; Advertencia de colisión*.	10
6	Iluminación adicional; Sensor de lluvia.	7,5
7	Módulo del volante	7,5
8	Cierre centralizado: tapa del depósito de combustible	10
9	–	–
10	Boquillas de pulverización del parabrisas delantero	15
11	Maletero abierto	10

12	Reposacabezas abatibles eléctricamente*	10
13	Bomba de combustible	20
14	Panel de control del sistema de aire acondicionado; Sensor de movimiento de la alarma*	5
15	–	–
16	Alarma; Sistema de diagnóstico a bordo.	5
17	–	–
18	Sistema de airbags; Sensor de peso del pasajero.	10
19	Sistema de advertencia de colisión*	5
20	Pedal del acelerador; Función de atenuación automática de los espejos; Asientos traseros calefactables*.	7,5
21	–	–
22	Luces de freno	5
23	Techo solar*	20
24	Inmovilizador	5

Fusibles – habitáculo

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Freno de estacionamiento eléctrico (lado izquierdo).	30
2	Freno de estacionamiento eléctrico (lado derecho).	30
3	Luneta trasera térmica	30
4	Toma de remolque 2*	15
5	–	–
6	–	–
7	–	–
8	–	–
9	–	–
10	–	–
11	Toma de remolque 1*	40
12	–	–

Volvo S80 II (2014) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2014.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2014) es el fusible 22 en la caja de fusibles de la guantera.

Fusibles – compartimento del motor

A – Compartimento superior del motor

B – Compartimento delantero del motor

C – Compartimento inferior del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor de circuito	50
2	Interruptor de circuito	50
3	Interruptor de circuito	60
4	Interruptor de circuito	60
5	Interruptor de circuito	60
6	–	–
7	–	–
8	Parabrisas delantero* – lado del conductor	40
9	Limpiaparabrisas	30
10	–	–
11	Ventilador del sistema de aire acondicionado	40
12	Parabrisas delantero* – lado del pasajero	40
13	Bomba ABS	40
14	Válvulas ABS	20
15	Boquillas de pulverización de los faros	20
16	Nivelación activa de los faros*	10
17	Módulo eléctrico central	20
18	ABS	5
19	Dirección asistida sensible a la velocidad*	5
20	Unidad de control del motor (ECM); Transmisión; SRS.	10
21	Boquillas calefactables*	10

22	–	–
23	Panel de iluminación	5
24	–	–
25	–	–
26	–	–
27	Relé – caja de fusibles del compartimento del motor	5
28	Luces adicionales*	20
29	Bocina	15
30	Módulo de control del motor (ECM)	10
31	Módulo de control – transmisión automática	15
32	Compresor del aire acondicionado	15
33	Bobinas de relé	5
34	Relé del motor de arranque	30
35	Bobinas de encendido	20
36	Módulo de control del motor	10
37	Sistema de inyección; Sensor de masa de aire; Módulo de control del motor.	15
38	Compresor del aire acondicionado; Válvulas del motor; Módulo de control del motor (6 cilindros); Solenoides (solo 6 cilindros sin turbo); Sensor de masa de aire (solo 5 cilindros).	10
39	Válvula EVAP; Sonda lambda calefactada.	15
40	–	10
41	Detección de fugas de combustible	5
42	–	–
43	Ventilador de refrigeración	80 (6 cilindros)
44	Dirección asistida electrohidráulica	100

Fusibles – guantera

Caja de fusibles A: Fusibles generales

Caja de fusibles B: Fusibles del módulo de la unidad de control

Ubicación: caja de fusibles A

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor automático del sistema de infoentretenimiento, fusibles 16-20.	40
2	Boquillas de pulverización del parabrisas delantero	25
3	–	–
4	Volante calefactable*	10
5	–	–
6	–	–
7	Toma de 12 V (maletero)	15
8	Control en la puerta del conductor	20
9	Controles en la puerta del pasajero	20
10	Controles en la puerta trasera derecha del pasajero.	20
11	Controles en la puerta trasera izquierda del pasajero.	20
12	Acceso sin llave*	7,5
13	Asiento delantero del conductor con accionamiento eléctrico*	20
14	Asiento delantero del pasajero con accionamiento eléctrico*.	20

15	–	–
16	Módulo de control del sistema de infoentretenimiento	5
17	Sistema de audio-navegación; Amplificador; Radio satelital SiriusXM ™*.	10
18	Sistema de infoentretenimiento	15
19	Kit manos libres Bluetooth	5
20	Sistema de entretenimiento en los asientos traseros (RSE)*	7,5
21	Techo solar panorámico eléctrico*; Iluminación de bienvenida; Sensor del sistema de aire acondicionado.	5
22	Puntos de alimentación de 12 V; Encendedor de cigarrillos.	15
23	Asiento trasero calefactable* (lado del pasajero).	15
24	Asiento trasero calefactable* (lado del conductor).	15
25	–	–
26	Asiento delantero del pasajero calefactable*	15
27	Asiento del conductor calefactable*	15
28	Asistente de estacionamiento*; Módulo de control del enganche de remolque*; Cámara de asistencia al estacionamiento*.	5
29	Módulo de control de tracción total*	1
30	Sistema de suspensión activa*	10

Ubicación: caja de fusibles B

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	–	–
2	–	–
3	Iluminación adicional delantera; Control de la ventanilla de la puerta del conductor; Asiento(s) con ajuste eléctrico*; Sistema de control inalámbrico HomeLInk®*.	7,5
4	Salpicadero	5
5	Control de crucero adaptativo; Advertencia de colisión*.	10
6	Iluminación adicional; Sensor de lluvia.	7,5
7	Módulo del volante	7,5
8	Cierre centralizado: tapa del depósito de combustible.	10
9	–	–
10	Boquillas de pulverización del parabrisas delantero	15
11	Apertura del maletero	10

12	Reposacabezas abatibles eléctricamente*	10
13	Bomba de combustible	20
14	Panel de control del sistema de aire acondicionado	5
15	–	–
16	Alarma; Sistema de diagnóstico del ordenador de a bordo.	5
17	–	–
18	Sistema de airbags; Sensor de peso del pasajero.	10
19	Sistema de advertencia de colisión*	5
20	Pedal del acelerador; Función de atenuación automática de los espejos; Asientos traseros calefactables*.	7,5
21	–	–
22	Luces de freno	5
23	Actuador del techo solar*	20
24	Inmovilizador	5

Fusibles – habitáculo

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Freno de estacionamiento eléctrico (lado izquierdo).	30
2	Freno de estacionamiento eléctrico (lado derecho).	30
3	Luneta trasera térmica	30
4	Toma de remolque 2*	15
5	–	–
6	–	–
7	–	–
8	–	–
9	–	–
10	–	–
11	Toma de remolque 1*	40
12	–	–

Volvo S80 II (2015) – esquema de fusibles

Año de fabricación: 2015.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2015) es el fusible 22 en la caja de fusibles de la guantera.

Fusibles – compartimento del motor

A – Compartimento superior del motor

B – Compartimento delantero del motor

C – Compartimento inferior del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor: módulo eléctrico central bajo la toma A	50
2	Interruptor: módulo eléctrico central bajo la toma	50
3	Interruptor: módulo eléctrico central en el maletero A	60
4	Interruptor: módulo eléctrico central bajo la toma A	60
5	Interruptor: módulo eléctrico central bajo la toma A	60
6	–	–
7	–	–
8	Parabrisas delantero* – lado del conductor	40
9	Limpiaparabrisas	30
10	–	–
11	Ventilador del aire acondicionado A	40
12	Parabrisas delantero* – lado del pasajero	40
13	Bomba ABS	40
14	Válvulas ABS	20
15	Pulverizadores de faros	20
16	Nivelación activa de los faros*	10
17	Módulo eléctrico central (bajo la toma)	20
18	ABS	5
19	Fuerza de dirección regulable*	5
20	Módulo de control del motor (ECM); Transmisión; SRS	10
21	Pulverizadores calefactables*	10
22	–	–
23	Panel de iluminación	5
24	–	–
25	–	–

26	–	–
27	Bobinas de relé	5
28	Luces adicionales*	20
29	Bocina	15
30	Bobinas de relé; Unidad de control del motor (ECM).	10
31	Unidad de control – transmisión automática	15
32	Compresor del aire acondicionado (no aplicable a motores de 4 cilindros).	15
33	Bobinas de relé del aire acondicionado; Bobinas de relé en la zona fría del compartimento del motor para Start/Stop.	5
34	Relé del motor de arranque A	30
35	Unidad de control del motor (motores de 4 cilindros); Bobinas de encendido (motores de 5 cilindros).	20
36	Unidad de control del motor (motores de 4 cilindros)	20
	Unidad de control del motor (motores de 5 cilindros)	10
37	Motores de 4 cilindros: Sensor de masa de aire; Termostato; Válvula EVAP.	10
	Motores de 5 cilindros: Sistema de inyección; Unidad de control del motor.	15
38	Compresor del aire acondicionado (motores de 5/6 cilindros); Válvulas del motor; Unidad de control del motor (motores de 6 cilindros); Solenoides (solo 6 cilindros sin turbo); Sensor de masa de aire (solo 6 cilindros); Sensor de nivel de aceite (solo 5 cilindros).	10
	Válvulas del motor; Bomba de aceite; Sonda lambda central calefactada (motores de 4 cilindros).	15
39	Sondas lambda delanteras y traseras calefactadas (motores de 4 cilindros); Válvula EVAP (motores de 5/6 cilindros); Sensores de oxígeno calefactados (motores de 5/6 cilindros).	15
40	Bomba de aceite; Calentador de bloque; Bomba de refrigerante (motores de 5 cilindros)	10
	Bobinas de encendido (motores de 4 cilindros)	15
41	Detección de fugas de combustible (motores de 5/6 cilindros); Unidad de control de la rejilla del radiador (motores de 5 cilindros).	5
	Detección de fugas de combustible; Electroimán del aire acondicionado (motores de 4 cilindros).	15
42	Bomba de refrigerante (motores de 4 cilindros)	50
43	Ventilador de refrigeración	60 o 80 (4 cilindros)
		60 (5 cilindros)
44	Dirección asistida	100
* – Opción / equipamiento adicional
A – Esta posición no se utiliza en vehículos con la función opcional Start/Stop.

Fusibles – guantera

Esquema de fusibles A: Fusibles generales

Esquema de fusibles B: Fusibles del módulo de la unidad de control

Ubicación: esquema de fusibles A

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor automático del sistema de infoentretenimiento, fusibles 16-20.	40
2	–	–
3	–	–
4	Volante calefactable*	10
5	Reloj analógico (Executive)	5
6	–	–
7	Toma de 12 V (maletero); Nevera (solo S80 Executive).	15
8	Control en la puerta del conductor	20
9	Controles en la puerta del pasajero	20
10	Controles en la puerta trasera derecha del pasajero.	20
11	Controles en la puerta trasera izquierda del pasajero.	20
12	Acceso sin llave*	20
13	Control del asiento del conductor*	20
14	Asiento delantero del pasajero eléctrico*.	20

15	–	–
16	Pantalla del sistema de infoentretenimiento	5
17	Sistema de audio-navegación; Amplificador; Radio satelital SiriusXM ™*.	10
18	Sistema de infoentretenimiento	15
19	Kit manos libres Bluetooth	5
20	Sistema de entretenimiento para los pasajeros traseros (RSE)*	7,5
21	Techo solar eléctrico*; Iluminación de bienvenida; Sensor del sistema de aire acondicionado.	5
22	Toma de 12 V en la consola entre los asientos; Encendedor.	15
23	Asiento trasero calefactable* (lado del pasajero).	15
24	Asiento trasero calefactable* (lado del conductor).	15
25	–	–
26	Asiento delantero del pasajero calefactable*	15
27	Asiento del conductor calefactable*	15
28	Asistente de estacionamiento*; Módulo de control del enganche de remolque*; Cámara de asistencia al estacionamiento*.	5
29	Módulo de control de tracción total*	15
30	Sistema de suspensión activa*	10

Ubicación: esquema de fusibles B

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	–	–
2	–	–
3	Iluminación adicional delantera; Control de la ventanilla de la puerta del conductor; Asiento(s) con ajuste eléctrico*; Sistema de control inalámbrico HomeLink®*.	7,5
4	Salpicadero	5
5	Control de crucero adaptativo; Advertencia de colisión*.	10
6	Iluminación adicional; Sensor de lluvia*; Sistema de control inalámbrico HomeLink®*.	7,5
7	Módulo de control	7,5
8	Cierre centralizado: tapa del depósito de combustible.	10
9	–	–
10	Boquillas de pulverización del parabrisas delantero	15
11	Apertura del maletero	10

12	Reposacabezas abatibles eléctricamente*	10
13	Bomba de combustible	20
14	Panel de control del sistema de aire acondicionado	5
15	–	–
16	Alarma; Sistema de diagnóstico del ordenador de a bordo.	5
17	–	–
18	Sistema de airbag; Sensor de peso del pasajero.	10
19	Sistema de advertencia de colisión*	5
20	Sensor del pedal del acelerador; Función de atenuación automática de los espejos; Asientos traseros calefactables*	7,5
21	–	–
22	Luces de freno	5
23	Actuador del techo solar*	20
24	Inmovilizador	5

Fusibles – habitáculo/maletero

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Freno de estacionamiento eléctrico (lado izquierdo).	30
2	Freno de estacionamiento eléctrico (lado derecho).	30
3	Luneta trasera térmica	30
4	Toma de remolque 2*	15
5	–	–
6	–	–
7	–	–
8	–	–
9	–	–
10	–	–
11	Toma de remolque 1*	40
12	–	–

Fusibles – zona fría del compartimento del motor (solo Start/Stop)

Número	Descripción	Amperaje [A]
A1	Interruptor automático: módulo eléctrico central en el compartimento del motor.	175
A2	Interruptor automático: panel de fusibles bajo la guantera, módulo eléctrico central en el maletero.	175
1	–	–
2	Interruptor automático: panel de fusibles B bajo la guantera.	50
3	Interruptor automático: panel de fusibles A bajo la guantera.	60
4	Interruptor automático: panel de fusibles A bajo la guantera.	60
5	Interruptor automático: módulo eléctrico central en el maletero.	60
6	Ventilador del sistema de aire acondicionado	40
7	–	–
8	–	–
9	Relé del motor de arranque	30
10	Diodo interno	50
11	Batería auxiliar	70
12	Módulo eléctrico central: tensión de referencia de la batería auxiliar, punto de carga de la batería auxiliar.	15

Volvo S80 III (2016) – esquema de la caja de fusibles

Año de fabricación: 2016.

El fusible del encendedor de cigarrillos (toma de corriente) en el Volvo S80 (2016) es el fusible 22 en la caja de fusibles de la guantera.

Fusibles – compartimento del motor

A – Compartimento superior del motor

B – Compartimento delantero del motor

C – Compartimento inferior del motor

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor: módulo del sistema eléctrico bajo la toma A	50
2	Interruptor: módulo del sistema eléctrico bajo la toma	50
3	Interruptor: módulo del sistema eléctrico en el maletero A	60
4	Interruptor: módulo del sistema eléctrico bajo la toma A	60
5	Interruptor: módulo del sistema eléctrico bajo la toma A	60
6	–	–
7	–	–
8	Parabrisas delantero* – lado del conductor	40
9	Limpiaparabrisas	30
10	–	–
11	Ventilador del aire acondicionado A	40
12	Parabrisas delantero* – lado del pasajero	40
13	Bomba ABS	40
14	Válvulas ABS	20
15	Boquillas de pulverización de los faros	20
16	Nivelación activa de los faros*	10
17	Módulo del sistema eléctrico (bajo la toma)	20
18	ABS	5
19	Fuerza de dirección regulable*	5
20	Módulo de control del motor (ECM); Transmisión; SRS.	10
21	Boquillas de pulverización calefactables*	10
22	–	–
23	Panel de iluminación	5
24	–	–
25	–	–

26	–	–
27	Bobinas de relé	5
28	Faros adicionales*	20
29	Bocina	15
30	Bobinas de relé; unidad de control del motor (ECM).	10
31	Unidad de control – transmisión automática	15
32	Compresor del aire acondicionado (no aplicable a motores de 4 cilindros)	15
33	Bobinas de relé del aire acondicionado; Bobinas de relé en la zona fría del compartimento del motor para Start/Stop	5
34	Relé del motor de arranque A	30
35	Unidad de control del motor (motores de 4 cilindros); Bobinas de encendido (motores de 5 cilindros).	20
36	Unidad de control del motor (motores de 4 cilindros)	20
	Unidad de control del motor (motores de 5 cilindros)	10
37	Motores de 4 cilindros: Medidor de masa de aire; Termostato; Válvula EVAP.	10
	Motores de 5 cilindros: Sistema de inyección; Unidad de control del motor.	15
38	Compresor del aire acondicionado (motores de 5/6 cilindros); Válvulas del motor; Unidad de control del motor (motores de 6 cilindros); Solenoides (solo 6 cilindros sin turbo); Medidor de masa de aire (solo 6 cilindros); Sensor de nivel de aceite (solo 5 cilindros).	10
	Válvulas del motor; Bomba de aceite; Sonda lambda con calefacción central (motores de 4 cilindros).	15
39	Sondas lambda delanteras y traseras calefactadas (motores de 4 cilindros); Válvula EVAP (motores de 5/6 cilindros); Sensores de oxígeno calefactados (motores de 5/6 cilindros).	15
40	Bomba de aceite; Calentador de bloque; Bomba de refrigerante (motores de 5 cilindros).	10
	Bobinas de encendido (motores de 4 cilindros)	15
41	Detección de fugas de combustible (motores de 5/6 cilindros); Unidad de control de la persiana del radiador (motores de 5 cilindros)	5
	Detección de fugas de combustible; Electroimán del aire acondicionado (motores de 4 cilindros).	7,5
42	Bomba de refrigerante (motores de 4 cilindros)	50
43	Ventilador de refrigeración	60 o 80 (4 cilindros)
		60 (5 cilindros)
44	Dirección asistida	100
* – Opción/equipamiento adicional
A – Esta posición no se utiliza en vehículos con la función opcional Start/Stop

Fusibles – guantera

Caja de fusibles A: Fusibles generales

Caja de fusibles B: Fusibles del módulo de control

Ubicación: caja de fusibles A

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Interruptor automático del sistema de infoentretenimiento, fusibles 16-20.	40
2	–	–
3	–	–
4	Volante calefactable*	10
5	Reloj analógico (Executive)	5
6	–	–
7	Toma de 12 V (maletero) Nevera (solo S80 Executive).	15
8	Control en la puerta del conductor	20
9	Controles en la puerta del pasajero	20
10	Controles en la puerta trasera derecha del pasajero.	20
11	Controles en la puerta trasera izquierda del pasajero.	20
12	Acceso sin llave*	20
13	Asiento del conductor motorizado*	20
14	Asiento delantero del pasajero ajustable eléctricamente*.	20

15	–	–
16	Pantalla del sistema de infoentretenimiento	5
17	Sistema de audio-navegación; Amplificador; Radio satelital SiriusXM ™*.	10
18	Módulo de control Sensus	15
19	Kit manos libres Bluetooth	5
20	–	–
21	Techo solar eléctrico*; Iluminación de charcos; Sensor del sistema de aire acondicionado.	5
22	Toma de 12 V en la consola entre los asientos	15
23	Asiento trasero calefactable* (lado del pasajero)	15
24	Asiento trasero calefactable* (lado del conductor)	15
25	–	–
26	Asiento delantero del pasajero calefactable*	15
27	Asiento del conductor calefactable*	15
28	Asistente de estacionamiento*	5
29	Módulo de control de tracción total*	15
30	Sistema de suspensión activa*	10

Ubicación: caja de fusibles B

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	–	–
2	–	–
3	Iluminación delantera adicional; Control de la ventanilla de la puerta del conductor; Asientos ajustables eléctricamente*	7,5
4	Salpicadero	5
5	Control de crucero adaptativo; Advertencia de colisión*.	10
6	Iluminación adicional; Sensor de lluvia*; Sistema de control inalámbrico HomeLink®*.	7,5
7	Módulo del volante	7,5
8	Cierre centralizado: tapa del depósito de combustible.	10
9	–	–
10	Boquillas de pulverización del parabrisas delantero	15
11	Apertura del maletero	10

12	Reposacabezas abatibles eléctricamente*	10
13	Bomba de combustible	20
14	Panel de control del sistema de aire acondicionado	5
15	–	–
16	Alarma; Sistema de diagnóstico del ordenador de a bordo.	5
17	Radio satelital*; Amplificador del sistema de audio.	10
18	Sistema de airbags; Sensor de peso del pasajero.	10
19	Sistema de advertencia de colisión*	5
20	Sensor del pedal del acelerador; Función de atenuación automática de los espejos; Asientos traseros calefactables*.	7,5
21	–	–
22	Luces de freno	5
23	Actuador del techo solar*	20
24	Inmovilizador	5

Fusibles – zona de carga / maletero

Número	Descripción	Amperaje [A]
1	Freno de estacionamiento eléctrico (lado izquierdo).	30
2	Freno de estacionamiento eléctrico (lado derecho).	30
3	Luneta trasera térmica	30
4	Toma de remolque 2*	15
5	–	–
6	–	–
7	–	–
8	–	–
9	–	–
10	–	–
11	Toma de remolque 1*	40
12	–	–

Fusibles – zona fría del compartimento del motor (solo Start/Stop)

N.º	Descripción	Amp [A]
A1	Interruptor automático: módulo eléctrico central en el compartimento del motor	175
A2	Interruptor automático: caja de fusibles debajo del cajón de la guantera, módulo eléctrico central en el maletero.	175
1	–	–
2	Interruptor automático: caja de fusibles B debajo del cajón de la guantera	50
3	Interruptor automático: caja de fusibles A debajo del cajón de la guantera	60
4	Interruptor automático: caja de fusibles A debajo del cajón de la guantera	60
5	Interruptor automático: módulo eléctrico central en el maletero	60
6	Ventilador del sistema de aire acondicionado	40
7	–	–
8	–	–
9	Relé del motor de arranque	30
10	Diodo interno	50
11	Batería auxiliar	70
12	Módulo eléctrico central: tensión de referencia de la batería auxiliar, lugar de carga de la batería auxiliar.	15

Acerca del Volvo S80 (1999-2016)

El Volvo S80 es un sedán de lujo que se fabricó entre 1999 y 2016. Este modelo era conocido por su elegante diseño y alto nivel de confort. El S80 ofrecía varias opciones de motorización, incluyendo motores de gasolina y diésel, que variaban en potencia y eficiencia. Entre los motores más conocidos se encontraban los de cinco y seis cilindros en línea, que proporcionaban un rendimiento suave y fiabilidad. El interior del vehículo fue diseñado con énfasis en la comodidad y la seguridad, lo cual es característico de la marca Volvo. El S80 también estaba equipado con tecnologías de seguridad avanzadas, lo que contribuyó a su popularidad entre los conductores que buscaban un vehículo fiable y seguro.

Esquema de la caja de fusibles del Volvo S80

Esta página muestra el esquema de la caja de fusibles para el Volvo S80, que es esencial para el correcto mantenimiento y reparación de los sistemas eléctricos del vehículo. En este modelo, la caja de fusibles se encuentra generalmente en el habitáculo, debajo del salpicadero, y otra puede estar ubicada en el compartimento del motor. Los esquemas de esta página muestran los números de los fusibles, sus valores de amperaje y los componentes que protegen. Es importante utilizar siempre fusibles de repuesto con el mismo valor de amperaje para evitar daños en los sistemas eléctricos. La caja de fusibles es un elemento clave para garantizar el correcto funcionamiento de los dispositivos eléctricos del vehículo, por lo que es importante tener un conocimiento claro de su configuración y mantenimiento.